We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une région de pression de commutateur correspondant aux contacts électriques est disposée sur la couche de surface flexible
a switch pressing region corresponding to the electrical contacts is arranged on the flexible surface layer
Ceci inclut une meilleure stabilité physique, une meilleure capacité pour la récupération de produits chimiques, une chimie de surface flexible et une haute affinité de l'analyte cible.
This includes better physical stability, capacity for chemical collection, flexible surface chemistry and high affinity for target analyte.
le dispositif haptique comprend une couche de surface flexible, un substrat haptique et un mécanisme de déformation
the haptic device includes a flexible surface layer, a haptic substrate, and a deforming mechanism
la couche de surface flexible est faite de matériaux élastiques et est capable de reconfigurer ses caractéristiques de surface
the flexible surface layer is made of elastic materials and is capable of reconfiguring its surface characteristics
selon l'invention, le système de recouvrement d'interstice est constitué d'un matériau de surface flexible, et plusieurs coulisseaux espacés l'un de l'autre en direction de déplacement, sont disposés contre deux bords opposés parallèles et dirigés transversalement à la direction de déplacement
the gap cover is made of a flexible flat material and several sliding elements which are distanced from each other in the direction of displacement are arranged on two opposite-lying parallel edges which are oriented in an oblique position with respect to the direction of displacement
ELÉMENT DE FAÇADE DOTÉ D'UN ÉLÉMENT DE SURFACE FLEXIBLE
FACADE ELEMENT COMPRISING A FLEXIBLE PLANAR ELEMENT
l'invention concerne un élément de façade pour un bâtiment, l'élément de façade comprenant un élément de surface flexible et un dispositif de serrage fixé sur le bâtiment et destiné à serrer l'élément de surface flexible sur le côté extérieur du bâtiment
the invention relates to a facade element for a building, wherein the facade element comprises a flexible planar element and a clamping device which is fastened to the building in order to clamp the flexible planar element against the outside of the building
Ombrages de surface flexible avec options pour la diffusion de textures, de réflexion diffuse et spectaculaire et de textures en relief
Flexible surface-shading with options for texture maps, diffuse and specular reflection, and bump mapping
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.