Vertaling van "de synchronisation variable" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable timing
VCT
mécanisme de synchronisation variable pour soupape rotative
l'invention concerne un système de traitement de données qui répond à des instructions de programme exécutées selon un mode de synchronisation variable et requérant un nombre variable de cycles de traitement à exécuter
a data processing system is provided which is responsive to program instructions that operate in a variable timing mode to require a variable number of processing cycles to complete
La régulation du délai de synchronisation variable (12, 13, 14) est effectuée par un convertisseur numérique/analogique (15) et une régulation du rapport marque/espace du délai de temporisation variable est également prévue par l'utilisation d'un convertisseur numérique/analogique (16).
The control of the variable timing delay (12, 13, 14) is achieved by a digital/analogue converter (15) and additionally, a mark to space ratio control of the variable timing delay is also provided using a digital/analogue converter (16).
SYSTEME DE SYNCHRONISATION VARIABLE POUR LA COMMANDE DE SOUPAPES D'UN MOTEUR
VARIABLE TIMING SYSTEM FOR ENGINE VALVE OPERATING GEAR
système de synchronisation variable des cames utilisant un ensemble de procédés de gestion optimale des structures variables
variable cam timing (vct) system utilizing a set of variable structure optimal control methods
le créneau précédent suivant le créneau attribué au récepteur contient une séquence de synchronisation variable qui est sélectionnée dans un groupe de postulats de séquences de synchronisation prédéterminés
the preceding slot following the receiver assigned slot includes a varying synchronization sequence which is selected from a group of predetermined synchronization sequences postulates
On détermine l'écart entre la cible de consigne et la phase de synchronisation variable des cames et on le compare au seuil.
The difference between the set point target and the VCT phase is determined and compared to the threshold.
La présente invention concerne un procédé permettant de réguler un système de synchronisation variable des cames d'un régulateur de phase comportant une vanne de commande de régulation du débit de fluide pour décaler la position angulaire relative d'un rotor par rapport à un carter.
A method of controlling VCT system of a phaser having a control valve controlling fluid flow to shift relative angular position of a rotor relative to a housing is disclosed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor de synchronisation variable in het Frans