Le nombre de threads, cette option est accessible à partir des paramètres.
The number of threads, this option is accessed from the settings.
Pour améliorer cela, on augmente le nombre de threads.
To improve this, we increase the number of threads.
Déléguer des exécutions de fonctions coûteuses vers un groupe de threads.
Delegating costly function calls to a pool of threads.
Vous pouvez utiliser des guirlandes au lieu de threads.
You can use tinsel instead of threads.
Possibilité de sélectionner le nombre de threads.
Ability to select the number of threads.
Cette directive permet de définir le nombre de threads que va créer chaque processus enfant.
This directive sets the number of threads created by each child process.
Si vous avez besoin d'une plus grande optimisation, vous pouvez augmenter le nombre de threads.
If you need further optimization, you can increase the number of threads.
C'est le nombre de threads créés au démarrage du serveur.
Number of threads created on startup.
Utilisez ce contrôle pour limiter l'affichage de threads à ceux plus récents que le délai spécifié.
Use this control to limit the display of threads to those newer than the specified time frame.
Cette option permet de fixer le nombre de threads qui doivent être utilisés pour encoder les flux.
This options allows to set the amount of threads that should be used to encode the streams.
Parmi les effets secondaires, on constate une réduction du nombre de threads que le noyau peut créer.
Among the side effects is a reduction in the number of threads that the kernel can create.
Et, veuillez sélectionner le nombre de threads à décrypter en fonction des performances de votre ordinateur.
Next, please select the number of threads based on the performance of your computer.
Vous obtenez une boucle continue de threads s'attendant les uns les autres et aucun ne peut bouger.
You get a continuous loop of threads waiting on each other and no one can move.