Vertaling van "de tout code" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les développeurs doivent étudier soigneusement l'impact de tout code qu'ils ajoutent et s'assurer de ne rien casser.
Developers must carefully consider the impact of any code they add, and ensure that they do not break anything.
L'objet de tout code de conduite devrait être de façonner le comportement plutôt que de chercher des coupables pour les punir.
The aim of any code of conduct should be to shape behavior rather than to look out for culprits to punish.
la teneur de tout code devrait consister en des principes directeurs généraux à suivre dans des situations nouvelles susceptibles de ne pas contribuer au bien de l'humanité.
the content of any code should consist of general guidelines to be upheld in new situations whose results have a doubtful benefit for humanity
L'utilisateur inscrit est le seul responsable du choix, de la perte, de la soustraction ou de l'utilisation non autorisée de tout code ou clé d'identification et des conséquences qui en découlent.
The registered user shall be solely responsible for the election, loss, subtraction or unauthorized use of any code or identification key and of the consequences arising therefrom.
Si la licence du programme indique que vous ne pouvez pas le fusionner dans un module existant, telle que la nécessité que vous soyez le détenteur du copyright de tout code que vous ajoutez, alors la licence est trop restrictive pour être qualifiée de libre.
If the program's license says that you cannot merge in an existing module, such as if it requires you to be the copyright holder of any code you add, then the license is too restrictive to qualify as free.
Après avoir transmis le formulaire, l'utilisateur téléchargeait et installait un programme conçu pour préparer l'ordinateur à recevoir le correctif, ce faisant exposant l'ordinateur au téléchargement et à l'installation de tout code, y compris de codes malicieux provenant de l'Internet.
Once the forms have been submitted, they download and install a program designed to get the computer ready for the fix, essentially leaving the computer vulnerable to the downloading and installing of any code, including malicious code, from the Internet.
En mode de réalisation préféré, le procédé permet de déceler une demande d'adresse de page Web et de fournir à l'utilisateur un contenu publicitaire sous format de protocole Internet, indépendamment de tout code associé à l'adresse Web demandée.
A preferred method detects a web page address request and delivers advertising content in an Internet protocol format to the user independently of any code associated with the requested web address.
Comme la SRC n'est pas membre du CCNR, le Conseil supervisera l'application de tout code de la violence régissant la SRC.
Since the CBC is not a member of the CBSC, the Commission will oversee the application of any code respecting violence governing the CBC.
Les Unix issus de la branche 4.4BSD ont été entièrement réécrits, pour être totalement débarrassés de tout code de l'Unix AT&T d'origine.
The code Unix stemming of 4.4BSD were completely rewritten, to be totally freed of any code of Unix AT&T of origin.
Trouvez les méthodes vides, temporairement commentées ou vidées de tout code source.
Find empty methods, temporarily commented or emptied from any source code.
La refactorisation devrait inclure la vérification de tout code mort dans vos scripts.
Refactoring should include checking for any dead code in your scripts.
Lors de l'optimisation, priorisez la suppression de tout code mort dans votre programme.
When optimizing, prioritize removing all dead code in your program.
Cette nouvelle version a été implémentée indépendamment de tout code existant.
