We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La raison la plus fréquente d'utiliser ce système est le transfert d'une variable de type structure à une procédure.
A common reason for using this is when you want to pass a structured type variable to a procedure.
un support pliable de type unité de structure d'étagère ainsi qu'un support pliable de type structure d'étagère
a collapsible mounting type shelf structure unit and a collapsible mounting type shelf structure
des séquences de liaison polypeptidiques possédant des structures tertiaires caractéristiques, généralement de type structure hélicoïdale alpha caractéristique, sont utilisées pour relier deux domaines dans une protéine de fusion
polypeptide linkers with defined tertiary structures, usually of defined alpha helical structure, are used to join two domains in a fusion protein
Le catalyseur de dénitrification de type structure en nid d'abeilles comprend le catalyseur de dénitrification et un support de structure en nid d'abeilles dont la surface a été recouverte du catalyseur.
The honeycomb structure type denitrification catalyst comprises the denitrification catalyst and a honeycomb structure support whose surface has been covered therewith.
Un élément fini de type structure prismatique avec supports intermédiaires est établi en combinant une fonction propre dans le sens longitudinal à une fonction de forme de l'élément fini appropriée dans le sens transversal.
The folded plate type of finite strip with intermediate supports is formulated by combining such an eigenfunction in the longitudinal direction with an appropriate finite element shape function in the transverse direction.
La présente invention concerne un écrou d'insertion de type structure à treillis en losanges et un procédé de fabrication de celui-ci, qui permet une résistance accrue à l'arrachement de l'écrou d'insertion.
Disclosed in the present invention are a diamond lattice structure-type insert nut and a method for manufacturing same, which enable increased pullout strength of the insert nut.
Les affectations à des variables d'état ou à des membres de variables locales de type structure de stockage, même si la variable locale elle-même n'est qu'une référence, constituent des exemples dans ce cas.
Examples for this case are assignments to state variables or to members of local variables of storage struct type, even if the local variable itself is just a reference.
jauge de contrainte de type structure résonante acoustique et capteur d'au moins un paramètre physique utilisant une telle jauge de contrainte
stress gauge having an acoustic resonant structure and sensor for at least one physical parameter using such stress gauge
Une composition pharmaceutique de type structure unitaire de la présente invention contient un acide nucléique et un copolymère à blocs qui a un segment poly(acide aminé) cationique et un segment de chaîne polymère hydrophile.
A unit structure-type pharmaceutical composition of the present invention contains a nucleic acid and a block copolymer that has a cationic polyamino acid segment and a hydrophilic polymer chain segment.
Cette invention concerne un dispositif d'ancrage (7a, 7b, 7c) servant à fixer un objet à une structure de type structure osseuse, et à son procédé de déploiement.
This invention is an anchor (7a, 7b, 7c) for attaching an object to a bone-like structure, and a method for deploying the same.
Dans divers modes de réalisation, le vin est recueilli par un entonnoir interne de type structure à l'intérieur du dispositif puis à nouveau réparti une autre surface convexe.
In various embodiments, the wine is collected by an internal funnel like structure (120) with the device, being again spread over another convex surface (130).
Cette composition pharmaceutique de type structure unitaire est électriquement neutre étant donné que la charge positive du segment poly(acide aminé) cationique est compensée par la charge négative de l'acide nucléique; et l'acide nucléique est recouvert par le segment de chaîne polymère hydrophile.
This unit structure-type pharmaceutical composition is electrically neutral since the positive charge of the cationic polyamino acid segment is offset by the negative charge of the nucleic acid; and the nucleic acid is covered with the hydrophilic polymer chain segment.
La structure porteuse (1) comporte deux éléments de type colonne (2, 3), deux éléments de type structure (4, 5) et quatre entretoises diagonales (6-9).
The load bearing frame (1) comprises two column element (2, 3), two frame elements (4, 5) and four diagonal braces (6-9).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
