Vertaling van "de variable de processus" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'émetteur comprend un détecteur de variable de processus générant une sortie de détecteur
the transmitter has a process variable sensor generating a sensor output
un adaptateur de circuit d'instrument qui comprend une interface destinée à être couplée à une tête d'émetteur de variable de processus miniature
an instrument loop adapter includes an interface portion that is configured to couple to a header of a miniature process variable transmitter
La sortie peut utiliser divers paramètres provenant du modèle et peut comprendre des variables de processus normalisées ayant pour base les données d'entraînement et les limites de variable de processus ou des composants de modèle.
The output may use a variety of parameters from the model and may include normalized process variables based on the training data, and process variable limits or model components.
une entrée de données est placée dans une base de données, indiquant que le fonctionnement de l'émetteur de variable de processus a été vérifié.
a data entry is placed in a database which indicates operation of the process variable transmitter has been verified.
L'invention concerne un émetteur de variable de processus, dans lequel un signal de capteur est échantillonné, à l'aide d'un signal d'horloge, à une fréquence d'échantillonnage de capteur.
In a process variable transmitter, a sensor signal is sampled, using a clock signal, at a sensor sampling frequency.
le circuit de mesure est couplé au capteur de variable de processus et couplé à l'unité de commande
the measurement circuitry is coupled to the process variable sensor and coupled to the controller
un transmetteur de variable de processus qui fournit une sortie de transmetteur représentant une variable de processus détectée par un détecteur
a process variable transmitter providing a transmitter output representing a process variable sensed by a sensor
Le surveillant (230) stocke l'information de variable de processus obtenue dans des conditions de fonctionnement connues en vue d'une comparaison ultérieure.
The steam trap monitor (230) stores the process variable information obtained during the known operating condition for later comparison.
le capteur de variable de processus présente une caractéristique électrique qui change en fonction d'une variable d'un fluide de processus
the process variable sensor has an electrical characteristic that changes based on a variable of a process fluid
le dispositif de terrain comprend une unité de commande, un circuit de communication, un capteur de variable de processus et un circuit de mesure
the field device, includes a controller, communication circuitry, a process variable sensor and measurement circuitry
une fonctionnalité additionnelle est assurée dans l'interface, le câble, ou les deux, pouvant comprendre des circuits qui offrent des caractéristiques non présentes dans l'émetteur de variable de processus.
additional functionality is provided in the interface portion, the cable portion or both portions. the additional functionality can include circuits that provide features not present in the process variable transmitter.
Ce système permet de diagnostiquer l'état d'un processus grâce à un signal (146) d'un détecteur de variable de processus.
Process device diagnostic is provided for diagnosing the condition of a process by receiving a process variable sensor signal (146).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
