Vertaling van "de variable de traitement" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
process variable
Au moins une des sorties au niveau de chaque dispositif de commande est configurée pour fournir de manière sélective une tension électrique à partir d'une tension d'entrée en fonction de la comparaison des valeurs de variable de traitement et de la valeur de commande.
At least one of the outlets at each controller is configured to selectively provide an electrical voltage from an input voltage in accordance with the comparison of the process variable values and the control value.
La présente invention concerne un émetteur de variable de traitement (12) servant à la mesure d'une variable de traitement d'un processus industriel, et comprenant un affichage (50).
A process variable transmitter (12) for use in measuring a process variable of an industrial process includes a display (50).
Des circuits de mesure (102) couplés au capteur acoustique (118) sont configurés pour fournir une sortie de variable de traitement liée à la variable de traitement du fluide en réponse à la réception du signal acoustique résonant.
Measurement circuitry (102) coupled to the acoustic sensor (118) configured to provide a process variable output related to the process variable of the fluid in response to the received resonant acoustic signal.
La présente invention concerne un transmetteur de variable de traitement (12) configuré en tant que débitmètre servant à mesurer l'écoulement d'un fluide de traitement à travers un conduit (18).
A process variable transmitter (12) is configured as a flowmeter for measuring flow of a process fluid through a conduit (18).
La formule de calcul permet de déterminer à l'avance la quantité destinée à être appliquée: ainsi, une modification de variable de traitement peut être compensée avant même que les mesures conduites ne décèlent les effets de la modification.
The invention is based on a computational formula suited for pre-estimating the applied amount of the web treatment agent, whereby a change in the value of a process variable can be compensated for even earlier than the effect of the change is detectable by measurements.
Un capteur de variable de traitement amont (60L) est monté sur le tube de Pitot (22) et est couplé à l'écoulement du fluide de traitement afin de détecter une variable de traitement amont du fluide de traitement.
An upstream process variable sensor (60L) is mounted on the pitot tube (22) and coupled to the flow of process fluid to sense an upstream process variable of the process fluid.
EMETTEUR DE VARIABLE DE TRAITEMENT DOTÉ D'UN AFFICHAGE
PROCESS VARIABLE TRANSMITTER WITH DISPLAY
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.