We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les agents de contraste utilisés sont capables de vectoriser différentes molécules chimiques et de les libérer lorsqu'ils sont détruits par le biais des ultrasons.
The used contrast agents are able of transport different chemical molecules and to liberate them when they are destroyed by means of ultrasounds.
Il est très facile d'éditer des nœuds, d'opérer des opérations de chemin complexes, de vectoriser des bitmaps et bien plus encore.
It is very easy to edit nodes, perform complex path operations, trace bitmaps and much more.
Travaillez avec des processus hybrides en utilisant des outils d'édition, de nettoyage et de traitement raster et vectoriels afin de vectoriser des documents existants.
Work in hybrid workflows using raster and vector editing, cleanup, and processing tools to vectorize legacy documents.
La présente invention a pour objet des méthodes et des dispositifs permettant de vectoriser des composés xénogéniques dans des cellules, plus particulièrement des cellules de mammifères.
Methods and kits for transporting heterologous compounds into cells, particularly mammalian cells, are disclosed.
Avant de vectoriser (et de tracer) un dessin scanné, on suggère fortement de réduire les couleurs, car ce procédé permettra au scan d'être plus précis.
Before vectorizing (also tracing) a scanned drawing, we strongly suggest to reduce its colors. If you do that, scanning will be very accurate.
Analyse Analyse a pour charge de vectoriser automatiquement les données de chaque cycle de production.
Analyse task is to load automatically and vectorize the data from each production cycle.
À part quelques types de réduction (accumulation arithmétique de variables scalaires...), le compilateur Intel est capable de vectoriser les boucles parallèles.
Except for some types of reduction (arithmetic accumulation in a scalar variable), the Intel compiler vectorizes parallel loops.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
