Examples with "trace bitmaps" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is very easy to edit nodes, perform complex path operations, trace bitmaps and much more.
Il est très facile d'éditer des nœuds, d'opérer des opérations de chemin complexes, de vectoriser des bitmaps et bien plus encore.
By the way, all good vector drawing programs like Inkscape (free) or Illustrator can trace bitmaps.
Soit dit en passant, tous les bons programmes de dessin vectoriel comme Inkscape (gratuit) ou Illustrator peuvent dessiner des vecteurs.
Andere resultaten
However, Trace Bitmap is not designed to accurately reproduce any raster image.
Néanmoins, cette fonctionnalité n'est pas conçue pour reproduire fidèlement n'importe quelle image matricielle.
To find a balance between file size and image quality, try a variety of settings in the Trace Bitmap dialog box.
Testez plusieurs paramètres dans la boîte de dialogue Tracer le bitmap afin de trouver le bon équilibre entre la taille du fichier et la qualité de l'image.
You can do this simply by clicking on the inserted picture and using the window Path> Trace Bitmap window.
Vous pouvez le faire simplement en cliquant sur la photo insérée et en utilisant la fenêtre Chemin> Bitmap de trace fenêtre.
This opens the Trace Bitmap dialog allowing you to convert a bitmap object to path(s).
To open Inkscape's tracing engine, click "Path" on the menu bar, then select "Trace Bitmap."
Cliquez sur Chemin dans la barre supérieure de menus, puis sélectionnez Vectoriser le bitmap.
When you trace your design from an image automatically (Path > Trace Bitmap), you will sometimes find small artifacts in your SVG file.
Lorsque vous tracez votre motif à partir d'une image automatiquement (Chemin > Vectoriser objet matriciel), vous trouverez parfois de petits artefacts dans votre fichier SVG.
Some graphics are amenable to Inkscape's auto-tracing feature (Path > Trace Bitmap or Shift+Alt+B), especially if you simplify the image in a graphic editor first (e.g. with GIMP).
Certains graphiques sont compatibles avec Inkscape fonction de traçage automatique (Chemin > Vectoriser une image matricielle ou Shift+Alt+B), surtout si vous simplifiez d'abord l'image dans un éditeur graphique (par exemple avecGIMP).
To use the tracer, load or import an image, select it, and select the Path > Trace Bitmap item, or Shift+Alt+B.
Pour utiliser l'outil de vectorisation, ouvrez ou importez une image, sélectionnez-la, et lancez la commande Chemin > Vectoriser un objet matriciel ou appuyez sur Maj+Alt+B.
A nice feature of FontCreator is that it can trace scanned Bitmaps to TrueType fonts.
Une fonctionnalité intéressante de FontCreator est qu'il peut tracer bitmaps numérisés vers des polices TrueType.
Especially useful node sculpting is for complex natural paths, such as calligraphic strokes or bitmap traces, where you often want to do large-scale pushes and bends without destroying the small-scale features.
La sculpture de noeuds est également particulièrement utile pour les chemins complexes à l'apparence naturelle, tels que des calligraphies ou des vectorisations de bitmaps, pour lesquels vous voulez infléchir de grandes portions du tracé sans détruire les petits détails.
You can do this simply by selecting the inserted image and using the command Bitmaps> Bitmap Trace (Bitmap Trace).
Vous pouvez le faire simplement en sélectionnant l'image insérée et en utilisant la commande Bitmaps> Trace Bitmap (Trace Bitmap).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.