Vertaling van "de... mes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il faut croire que je savais déjà à l'époque que la frustration serait le moteur de... mes frustrations.
I guess I already sensed at the time that frustration would be the driving force of... my frustrations.
Aucun des élèves de la classe de Draco ne semblent particulièrement inquiet, ni aucun des autres fils et filles de... mes anciens associés.
None of Draco's year look particularly worried, though, nor do any of the other sons and daughters of... my old associates.
Je suis chez Baril par amour de... mes clients, du design intemporel, de la qualité, de l'accessibilité et surtout des valeurs d'entreprise.
I'm at Baril for the love of... my clients, timeless design, quality, accessibility and above all corporate values.
Je suis chez Baril par amour de... mes collègues, mon équipe et nos clients.
I'm at Baril for the love of... my colleagues, my team and our clients.
C'était moi qui préparais le repas de... mes parents.
Je suis impatient de... mes vacances.
Je ne dois être en contact avec aucun membre des familles d'aucune de... mes victimes.
I haven't to make contact with any members of the families of either of... me victims.
Le soir, j'arrivai à la ville de... Mes pensées s'évanouirent, et, pendant la nuit, mon imagination se reporta sur tout autre chose; étendue sur mon lit de voyage, j'oubliai le passé pour songer à l'avenir.
The evening arrival at the great town of - scattered these thoughts; night gave them quite another turn: laid down on my traveller's bed, I left reminiscence for anticipation.
N'étaient rien en regard de... Mes pires jours, Après t'avoir trouvé,
Were nothing in comparison... to my worst days, Once I have found you,
Responsable de... Mes principales responsabilités comprenaient... ; ces mots sont inutiles.
'Responsible for...', 'Primary responsibilities included'...: these are wasted words.
Je ne me sépare jamais de... mes bracelets Happy Heart.
I never separated from... my Happy Heart bracelets.
Faux. Elle savait qu'aujourd'hui, j'avais besoin de... mes lunettes de squash.
Wrong. She came by because she knows today at work I need my squash goggles.
Alors vous pensez que le projet de loi contribuerait au développement de... mes collègues parlent de compétence fédérale, alors je suppose que ce serait dans les immeubles sous réglementation fédérale.
So you think this legislation would help with the development of... my colleagues are saying federal jurisdiction, so I guess that would be that within federal jurisdiction buildings, you think this legislation would lead to the creation of... gender-neutral bathrooms?
