Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
descriptio
Vertaling van "descriptio" in Frans
My aim is to highlight certain relationships between image and text in the descriptio of a gallery of illustrious men who became famous in particular because of their bad or tyrannical character.
Mon propos est d'éclaircir quelques rapports qui existent entre l'image et le texte dans la descriptio de toute une galerie d'hommes illustres, qui sont devenus célèbres surtout à cause de leur caractère méchant et tyrannique.
It's on the way with lots of news... more than 500 photos, descriptio
Il arrive avec un tas de nouveautés... plus de 500 photos, descriptio
We got by Philipp before you arrive a descriptio where everything is most exactly explained what we needed for our stay.
Nous avons obtenu par Philipp avant d'arriver un descriptio où tout est plus exactement expliqué ce dont nous avions besoin pour notre séjour.
Spherae coelestis et planetarum descriptio (A description of the celestial sphere and the planets) is the most famous astrological manuscript of the Renaissance.
Spherae coelestis et planetarum descriptio (Description de la sphère céleste et des planètes) est le manuscrit astrologique le plus célèbre de la Renaissance.
The only known copy of the map Nova Rhaetiae atque totius Helvetiae descriptio, which first appeared in 1538, has been preserved in the second edition of the work which appeared in 1560.
La carte intitulée Nova Rhaetia atque totius Helvetiae descriptio, imprimée en 1538 et conservée en un unique exemplaire de la seconde édition de 1560, montre pour la première fois toute l'étendue de la future Suisse.
Catalog Nova descriptio (to be published in December 2020),
Catalogue Nova descriptio (publication prévue en décembre 2020),
Thomas Willis publishes Cerebri Anatome, cui accessit nervorum descriptio et usus in London, including illustrations by Christopher Wren.
Francesco Redi, Osservazioni intorno alle vipere (Observations sur les vipères) Thomas Willis, Cerebri Anatome, cui accessit nervorum descriptio et usus, Londres, avec des illustrations de Christopher Wren.
Descriptio n of the drug product (e.g., immediate
Descriptio n du produit pharmace utique (p. ex. comprimé à libération immédiate /prolongé e)
After resigning his professorship at Tübingen, Apian worked on the text of the Descriptio between 1584 and 1589, but his death prevented the printing of the work, which was to have combined the map with an illustrated description of the country.
Apian quitta son poste de professeur à Tübingen et travailla sur le texte de Descriptio entre 1584 et 1589. Toutefois, il mourut avant l'impression de l'ouvrage, qui devait combiner la carte et une description illustrée du pays.
Nova Hispaniae Descriptio (A modern map of Spain) is the first map bordered by cartouches, one of the most attractive developments of 17th century Dutch cartography.
Nova Hispaniae Descriptio (Une carte moderne de l'Espagne) est la première carte bordée de cartouches et l'une des avancées les plus intéressantes de la cartographie hollandaise du XVIIe siècle.
Another work, in Latin verse, has been attributed to him, bearing the inscription, "Dehortatio et Descriptio Dei tripersonati."
Un autre travail, en versés latins, lui fut attribué, portant l'inscription, "Dehortatio et Descriptio Dei tripersonati".
The first documentary attestation of the city dates from the year 1467, The name of the city is mentioned in the work Descriptio Moldaviae, written by the scholar Dimitrie Cantemir. In 1832 it is attested as a borough.
La première attestation documentaire de la ville date de 1467. Son nom apparaît également dans l'ouvrage Descriptio Moldaviae de l'érudit humaniste Dimitrie Cantemir. En 1832 il est attesté comme bourg.
Nevertheless Deville turned to good account his visit of the fortifications of the port of Pula in Istria (today Croatia), then under Venitian rule, and published in Venice, in 1633, Descriptio portus et urbis Polæ in Latin.
Néanmoins Deville met à profit sa visite des fortifications du port de Pula en Istrie (aujourd'hui Croatie), alors sous domination vénitienne, pour publier à Venise, en 1633, un texte en latin intitulé Descriptio portus et urbis Polæ.
Synoniemen voor descriptio in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 29 ms.
