Download for Windows Premium
Publiciteit
demande initial
initial application
original application
La procédure d'homologation a été retardée à cause d'erreurs dans le dossier de demande initial.
The approval process was delayed because of errors in the initial application file.
Le tirage aléatoire déterminera le statut d'inscription et de liste d'attente pour tous les élèves qui auraient complété le processus de demande initial.
The random lottery will determine enrollment and waitlist status for all students who have completed the initial application process.
Pour ce qui est de cette vérification, nous avons souligné la nécessité d'améliorer le processus de rétroaction afin de tirer des leçons des décisions d'appel, pour que le processus de demande initial soit plus efficace.
In terms of this audit, the thing we identified here was that they needed to have a better feedback process to learn from the appeal decisions to make the original application process better.
l'identification, mise en évidence, de tout point spécifique lié à la modification et à l'indication de l'endroit où se trouve l'information ou le texte pertinent dans le dossier de demande initial
a highlighted indication of any special issues relating to the modification and an indication as to where the relevant information or text is located in the original application dossier
l'indication mise en évidence de tout point spécifique lié à la modification et l'indication de l'endroit où se trouve l'information ou le texte pertinent dans le dossier de demande initial
a highlighted indication of any special issues relating to the modification and an indication as to where the relevant information or text is in the original application dossier
Oui ou non, êtes-vous d'accord pour dire que le formulaire de demande initial ne parlait que de « pêcheur à la part » et que vous et votre ministère avez confondu des milliers de pêcheurs par la façon dont vous l'avez interprété par la suite?
Yes or no, do you agree that the original application process said "shareperson" only and that you and your department have confused thousands of fishermen in how you interpreted it afterwards?
Ensuite, après avoir soumis le document de demande initial (scellé), le plan d'affaires et les autres documents requis, le consulat aura 3 mois pour émettre une réponse valide concernant votre demande.
Then, after presenting the initial application document (sealed), the business plan and the other required documents, the consulate will have 3 months to emit a valid response regarding your application.
Ils viennent s'ajouter au droit de demande initial de 180000 shillings ougandais et au droit de demande de 60000 shillings ougandais versé pour la prorogation de cinq ans.
The fees are in addition to the original application fee of U Sh 180,000 and the application fee of U Sh 60,000 for the five-year extension.
Afin de simplifier le processus de demande initial, les demandeurs ne sont pas tenus de soumettre cette documentation avec la demande originale à présenter au plus tard le 19 février 2007.
To simplify the initial application process, applicants are not being asked to provide this documentation with the original application due February 19, 2007.
Remarque : Un demandeur qui n'est pas présentement titulaire d'une licence délivrée par l'Office peut déposer ces documents après avoir soumis son formulaire de demande initial.
Note: Applicants that do not currently hold an Agency licence may file these documents after having submitted their initial application form.
Les deux auxquelles je pense, et Larry me corrigera si je me trompe, viseraient le processus de demande initial, parce que c'est une préoccupation soulevée par le TACRA, et la relation qui existe entre le RARM et la nouvelle Charte des anciens combattants.
The two I can think of, and Larry can correct me if I'm wrong, would be the initial application process, because that's been a concern that VRAB has raised, and the relationship between SISIP and the new Veterans Charter.
Ce pic de demande initial peut durer plusieurs semaines, voire plusieurs mois.
This initial higher demand may last weeks or several months.
Il disait que le problème était plutôt dans le processus de demande initial.
Rather, he said, that the problem is in the front-end application process.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor demande initial in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 62 ms.