Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
denture internenf
Vertaling van "denture interne" in Engels
inner toothing
internal teeth
internal gear teeth
internal tooth
inner teeth
La machine est une machine à denture interne et travaille dans la méthode item.
Machine is an internal toothing machine and works in the item method.
sur laquelle est également montée la roue munie d'une vis et d'une denture interne
onto which is also fitted the wheel with a screw and internal toothing
par conséquent, ils sont dans un état assemblé dans lequel l'élément à denture interne
thus, they are in an assembled state in which the internally toothed member
ayant un chiffre analogue à l'engrenage à denture interne et formé soit sur l'autre bras inférieur
having a similar figure to the one internally toothed gear and formed on either the other lower arm
Pour former l'engrènement, ledit amortisseur de vibrations torsionnelles contient une partie bride pourvue d'une denture interne comportant des dents de charge s'évasant radialement vers l'intérieur.
In order to form the plug-in toothing, said torsional vibration damper comprises a flange part with inner toothing having charge teeth which expand radially inwards.
Les roues planétaires possèdent une denture constituant une denture externe, ladite denture externe possédant une dent de moins que la denture interne du rotor externe.
The planetary gears produce a toothing which forms an outer toothing that is provided with one tooth less than the inner toothing of the outer rotor.
La denture interne est produite, en majorité, par usinage à l'aide d'un outil circulaire.
Internal toothing is made, in overwhelming majority of cases, by cutting using a circular tool.
une tige de blocage vient en prise avec une denture interne de la douille pour en empêcher toute rotation
a locking rod engages an internal toothing on the bush, fixing it rotationally
Le vilebrequin fait tourner de manière excentrée soit l'engrenage à denture interne, soit l'engrenage à denture externe.
The crankshaft eccentrically rotates either the internally toothed gear or the externally toothed gear.
Les développeurs ont également réduit la taille du système qui lit les quarts d'heure, tandis que le râtelier des minutes possède une nouvelle forme avec une denture interne.
The developers have also reduced the size of the system that reads off the quarters while the minute rack has a new shape with internal toothing.
l'un des organes de translation est de configuration irrégulière et se meut de manière périodique à l'encontre d'une couronne non rotative à denture interne
one of the travelling gears is of irregular design and travels in a periodical way against a non-rotating internally toothed ring
une roue à denture interne formée pour entourer l'arbre d'entraînement est attachée à l'écrou
an internally toothed gear formed to surround the drive shaft is attached to the nut
procédé de production d'une pièce annulaire dotée d'une denture interne, notamment d'un baladeur, et dispositif correspondant
method for producing an annular element comprising an inner toothing, especially a sliding sleeve, and device for carrying out the method
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor denture interne in het Frans
Suggesties
Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 52 ms.
