Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
des accords intercompagnies
Vertaling van "des accords intercompagnies" in Engels
interline agreements
J'ai eu de nombreuses conversations avec des transporteurs intéressés par des accords intercompagnies.
I have had many conversations with carriers that are interested in interline agreements.
Le gouvernement est-il ouvert à l'idée des accords intercompagnies?
Has the government been receptive to interline agreements?
Pourriez-vous nous parler plus précisément des accords intercompagnies?
Could you speak specifically to interline agreements?
Les grandes compagnies aériennes se rabattent sur ce fait pour refuser de conclure des accords intercompagnies valables, ce qui nuit à tout le monde.
While the major airlines fly on that and refuse to do meaningful interline agreements, they are hurting both airlines.
Il est assez long et assez technique, mais il aborde vraiment certaines des questions relatives à la concurrence avec les principaux transporteurs et aux avantages potentiels des accords intercompagnies.
It's pretty long and pretty technical, but it really goes into some of the issues around competition with mainline carriers and the potential benefits of interline agreements.
L'un des moyens d'atténuer ou de régler ce problème serait de mettre en place des accords intercompagnies obligatoires, ce qui permettrait aux petites compagnies d'être plus compétitives.
One of the ways to alleviate that or to address that would be to have mandatory interline agreements, which would let the little guys compete better.
Monsieur le président, la question des accords intercompagnies est soulevée dans certaines situations parce que les passagers ont un problème avec la façon dont les accords intercompagnies ont été appliqués dans un cas particulier.
Chair, the issue of interline agreements comes up in certain cases because passengers have an issue with how the interline arrangements were operated in a particular case.
Nous essayons aussi ensemble de veiller à ce que nous ayons des accords intercompagnies et à ce que nous étendions la portée de notre propre flotte par le partage des codes quand il convient de le faire et, sinon, par des itinéraires intercompagnies.
As well, we try to work together to ensure that we have interline agreements and that we extend the reach of our own fleet by using code shares where appropriate and interline where it's less so.
Pensez-vous que ces politiques sont complémentaires, ou y a-t-il d'autres politiques qui, en plus des accords intercompagnies, permettraient aux passagers aériens des régions rurales de bénéficier d'avantages supplémentaires?
Do you feel like these policies are complementary, or are there other policies that, in addition to interline agreements, would add to the benefit for rural air passengers?
Elle a conclu des accords intercompagnies avec 78 partenaires et des accords de partage de code avec 18 compagnies aériennes.
It has interline agreements with 78 partners and code-sharing agreements with 18 airlines.
Sur le plan politique, vous avez parlé avec éloquence des accords intercompagnies et les partages de codes et de la manière dont ils peuvent contribuer à rendre les services aériens dans le Nord plus abordables.
On the policy front, you've been really articulate around interline agreements and code shares and how that can benefit the affordability of northern air service.
Cette recommandation n'a jamais été mise en œuvre, et c'est exactement ce que nous préconisons, des accords intercompagnies obligatoires entre tous les transporteurs au Canada.
This recommendation was never acted upon, and we've been advocating for just that, mandatory interline agreements between all carriers in Canada.
Deuxième plus gros transporteur canadien, WestJet a également des accords de partage de codes avec cinq compagnies étrangères17 et des accords intercompagnies avec 15 transporteurs étrangers.
Canada's second-largest carrier, WestJet also has code-share agreements with five foreign carriers17 and interline agreements with 15 foreign carriers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor des accords intercompagnies in het Frans
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 252 ms.
