We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Toutefois, les évolutions récentes des algorithmes des réseaux sociaux ont fait baisser leur reach.
However, recent developments in social network algorithms have lowered their reach.
Les dés pipés des algorithmes des réseaux sociaux créent des chambres d'écho qui déforment la réalité.
The loaded dice of social media algorithms create echo chambers that distort reality.
Service dynamique, prêt à s'adapter à l'évolution des algorithmes des engins de recherche
Dynamic service ready to adapt to evolving search engine algorithms
Enfin, il est nécessaire de réaliser un suivi régulier de l'évolution des positions et des algorithmes des moteurs de recherche pour ne pas avoir de mauvaise surprise.
Finally, it is necessary to carry out regular monitoring of the evolution of positions and algorithms of the search engines for not having a bad surprise.
La pratique ne semble pas très correcte et, avec l'avancement des algorithmes des moteurs de recherche, on ne sait pas jusqu'à quand cela passera inaperçu.
The practice does not seem very correct and, with the advancement of algorithms of the search engines, it is not known until when it will go unnoticed.
De plus, la technique utilisée pour notre service d'annonces nous permet de mettre à jour instantanément le code du service si des adaptations sont nécessaires, notamment en cas d'évolution des algorithmes des moteurs de recherche.
The technique used for our ad service enables us to make instant updates to the code whenever search engine algorithms change.
La valeur de la compensation est calculée en quelques minutes, grâce à des algorithmes des plus modernes, et la géométrie compensée de l'outil est automatiquement utilisée comme donnée dans la simulation suivante.
The computation of the compensation value is performed in a few minutes with the most modern algorithms, and the compensated tool geometry is automatically used as input for the next simulation.
Entre autres, la réflexion canadienne devrait se pencher sur le rôle des algorithmes des moteurs de recherche et sur l'utilisation de renseignements périmés et non pertinents par des commerçants ou des employeurs pour fonder leurs décisions sur une personne.
Canadian reflection should focus on areas such as the role of algorithms in search engines and the use of outdated and irrelevant information by merchants or employers as a basis for their decisions concerning an individual.
Nous avons accompli une étude comparative, sur la stabilité et la similarité des algorithmes des méthodes non paramétriques et non supervisée de la projection et aussi de la sélection des bandes utilisées dans la réduction de la dimensionnalité à différents niveaux de bruit déterminés.
We have made a comparative study on the stability and similarity of nonparametric algorithms and unsupervised projection methods and also the selection of spectrales bands used in the dimensionality reduction at different noise levels determined.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
