Trame est reçue avec plus d'un des bits dans l'état altéré.
Frame is received with more than one bits in corrupted state.
Les mots sont associés à des bits d'adresses internes pour les emplacements.
The words are associated with internal address bits for the locations.
Il est bien connu que la qualité des bits peut varier.
It is quite well known that bits vary in quality.
Pour créer d'autres sous-réseaux, des bits sont retournés plutôt qu'empruntés.
Bits are returned, rather than borrowed, to create additional subnets.
Elle détermine la vitesse de traitement ou d'envoi des bits d'information.
It determines the speed at which bits of information are processed or sent.
La seconde étape est destinée à la détection des bits de données restants.
The second stage is operable to detect remaining bits of data.
Vous savez peut-être déjà que l'encodage des bits est fait comme suit.
As you may already know, the bits are encoded as follows.
Un émetteur encode un paquet de données pour générer des bits codés.
A transmitter encodes a data packet to generate code bits.
Modification des bits est également très facile et ne nécessite aucun outil supplémentaire.
Changing bits is also very easy and requires no extra tools.
Seulement certaines des cellules sont sélectionnées pour détecter des bits estimés.
Only some of those cells are selected for sensing soft bits.
C'est une montagne de papiers, ou des bits et des octets.
It's a mountain of paper, or bits and bytes.
Des sections hautement résolues de ce type forment des bits dans le support.
Such highly resolved portions form bits in the media.
En outre, chaque canal présente des bits de test supplémentaires.
In addition, each channel has additional test bits.
