Examples with "des ciseaux et des gouges" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quand les artistes sur bois ont commencé le tatouage sur chair humaine, ils utilisaient les mêmes outils que pour créer leurs estampes, tels que des ciseaux et des gouges.
When the woodblock artists began tattooing human flesh they used the same tools used to create their woodblock prints, such as chisels and gouges.
Andere resultaten
Dans l'atelier, la gouge était rangée à côté des ciseaux à bois et des marteaux.
La gouge est un ciseau à lame courbée et au tranchant biseauté utilisé pour faire des cannelures et des gorges dans le bois.
The gouge is a chisel with a trough-shaped blade and a curved edge, used for cutting depressions and rounded grooves.
Avec des ciseaux à bois, des sableuses, des gouges et des toupies, Yechel Gagnon creuse le bois pour faire apparaître des motifs.
Yechel digs into her favorite material with wood cutting scissors, sanding machines, gouges and wood shapers to create motifs.
Ces sculptures étaient taillées dans des pierres molles, calcaires ou grès (dans ce cas calcaire), avec des ciseaux, des gouges et des burins.
These sculptures were made using soft stones such as limestone or sandstone (as is the case here), using chisels, gouges or similar instruments.
En raison des bords arrondis, ces meules conviennent pour le meulage des ciseaux à bois, des rainures et autres gouges et ciseaux ronds ou semi-circulaires.
Because of the round edges this stone can be used for sharpening gouges and chisels (with oil) "Wood Carving Set".
Le positionneur pour outils de tournage TT-100 est la clé d'un affûtage efficace des gouges à tourner et des ciseaux à bois.
Search for reseller The Turning Tool Setter TTS-100 is the key to an efficient sharpening of woodturning gouges and skews.
Il y a trois facteurs qui déterminent la forme d'une gouge ou d'un ciseau à bois.
Three factors determine the shape of a gouge or a skew.
Pfeil - G pâte pour polir les lames, les ciseaux et gouges
Pfeil - G paste for polishing blades, chisels and gouges
Sculpture sur bois en taille directe au ciseau et à la gouge, polie puis cirée à la cire d'abeille.
Sculpture on wood in direct carving with chisel and gouge, polished then waxed with beeswax.
Sculpture sur bois en taille directe à la gouge et au ciseau puis poncée, polie et cirée à la cire d'abeille.
Sculpture on wood in direct cutting, gouging and chiselling then polishing and finishing with beeswax.
-Rabots, ciseaux, gouges et outils tranchants similaires pour le travail du bois
-Planes, chisels, gouges and similar cutting tools for working wood
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
