Examples with "des coders" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lorsqu'une faille de sécurité est trouvée dans l'IRCd, le comité des coders est appellé et chargé de coder un patch correctif le plus rapidement possible.
In an event of a security breach in the software, the coding committee is required to respond quickly and release a patch or workaround for the problem.
Andere resultaten
Des GDR et des COD peuvent être fournis au cours du cycle de vie du support d'un produit.
GDRs and CODs can occur during the support life cycle of a product.
Code Cat est un jeu de réflexion dans lequel vous devrez utiliser votre logique pour deviner des cod...
Nous remercions la SIIA et les jurés des CODiE de cette année d'avoir su reconnaître les efforts que nous avons déployés pour développer la meilleure solution de publication multicanal.
Usability Many thanks to the SIIA and this year's CODiE Award judges for recognizing our efforts to develop the best solution for multi-channel publishing.
Nous félicitons tous les vainqueurs des CODiE Awards 2016, et les remercions pour leur contribution positive à l'industrie de l'information.
"We congratulate all of this year's CODiE Award winners, and thank them for the contributions they have made to their industries."
un procédé et un appareil qui permettent des coder les images d'une séquence d'images mouvantes en fonction d'un débit binaire global souhaité, comme dans un codeur vidéo de format MPEG
a method and apparatus for encoding pictures of a moving pictures sequence according to an overall target bit-rate, such as in a MPEG video encoder
Avant de choisir Quark Enterprise Solutions comme vainqueur de la catégorie, le jury des CODiE a procédé à l'évaluation d'un certain nombre de solutions sur la base des critères suivants
Before selecting Quark Enterprise Solutions as the category winner, CODiE judges evaluated a number of solutions based on the following criteria: Comprehensiveness Content normalization
Enck nomme à la fin du premier discours (p. 47-48) les artistes qui ont pris part à la réalisation des Cod.
At the end of the first discourse (pp. 47-48), Enck names the artists who contributed to Cod.
Contribuer à la gestion des petits clients et des COD (paiement comptant), des demandes du service à la clientèle, apporter un soutien après-vente, etc.
Contribute to managing COD's and Small Customers on pricing, aftersales-support, follow up, customer service inquiries, etc.
Le processus de traitement par inversion d'électrodialyse et traitement électrochimique des eaux usées peut se combiner facilement à un traitement commun des eaux usées et permet de traiter les eaux usées contenant des COD et T-N récalcitrants de manière efficace et stable.
EDR-EWT process can be easily combined with a common wastewater treatment and can efficiently and stably treat wastewater containing recalcitrant COD and T-N. Therefore, the method can actively satisfy the strengthening environmental regulation criteria.
Reconnus par leurs pairs, les vainqueurs des CODiE Awards peuvent être fiers de cette distinction prestigieuse qui vient récompenser l'excellence dans le domaine des technologies de l'information, déclare Rhianna Collier, VP & Directeur General de la division Logiciel et service de la SIIA.
Recognized by their peers, the CODiE Winners should be proud of this prestigious accolade honoring excellence in business technology products, said Rhianna Collier, VP & Managing Director for the Software & Services Division at SIIA.
La cérémonie de remise des CODiE 2017 des technologies métier organisée par la SIIA récompense les entreprises qui sont à la pointe de l'innovation métier.
SIIA's 2017 Business Technology CODiE Awards recognize the companies that are at the forefront of business innovation.
La compétition de cette année a marqué le vingtième anniversaire des CODiE et a été organisée par l'association américaine Software and Information Industry Association (SIIA) pour célébrer les meilleurs produits et services du monde dans l'industrie des logiciels.
This year's competition marked the twentieth anniversary for the CODiEs and was hosted by the American Software and Information Industry Association - SIIA to celebrate the world's best products and services in the software industry.
