Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
des codes-sources
Vertaling van "des codes-sources" in Engels
source codes
Ils veulent capturer un spectre pour lui voler des codes-sources à l'aide du scanner.
They want capture a specter to steal it some source-codes using the scanner.
Constituent également de tels documents les codes-sources, à l'exception des codes-sources des personnes publiques ou privées chargées d'une mission de service public dans un secteur exposé à la concurrence.
"Source codes are considered as such documents, to the exception of source codes of public or private entities in charge of a public service mission in a field opened to competition."
Les tours servent à créer un lien avec la Terre mais aussi à exécuter des actions informatiques demandant beaucoup d'énergie ou des autorisations particulière comme ré-insuffler des codes-sources à Odd (épisode 19 « Le piège ») !
The towers are used to create a link with the Earth but also to carry out data-processing actions requiring many particular energy orauthorizations like D-insufflating code-sources with Odd (episode 19 "The Trap")!
« La DINSIC a par ailleurs conçu une stratégie - « l'État plateforme » - qui repose sur le partage et l'ouverture des API (application programming interface), des données et des codes-sources ».
"DINSIC has also developed a strategy - the"Platform State" - based on sharing, and on openness of APIs (application programming interfaces), data and source code".
Désormais affaibli et confiné dans le Supercalculateur de Tyron, XANA n'a pu survivre qu'en sacrifiant sa puissance et en injectant des codes-sources dans les héros.
From now on weak and confined in Tyron's Supercomputer, XANA only survived with sacrificing its power and injecting source codes in the heroes.
Jérémie a découvert que XANA avait survécu en insérant des codes-sources à l'intérieur de Aelita, Odd et Ulrich.
Jeremy discovered that XANA survived by inserting source codes in Aelita, Odd, Ulrich and Yumi.
Jérémie expliqua à Ulrich, ainsi qu'Odd, Aelita et Yumi, que XANA avait survécu en insérant des codes-sources en eux.
Jeremy explained to Ulrich, Odd, Aelita and Yumi that XANA had survived by injecting his root codes in them.
Sentant sa fin approcher, XANA a insufflé dans chacun des héros (Aelita, Odd, Ulrich&Yumi) des codes-sources.
Smack of its end be almost at, XANA has given to each heroes (Aelita, Odd, Ulrich&Yumi) some sources codes.
Sentant sa fin approcher, XANA a insufflé dans chacun des héros (Aelita, Odd, Ulrich&Yumi) des codes-sources.
Sensing its end was near, XANA gave source codes to each of the heroes (Aelita, Odd, Ulrich&Yumi).
L'obtention des codes-sources lui permettraient de se répandre à nouveau dans le Réseau pour en prendre le contrôle.
If XANA manages to obtain the source codes, it'll allow it to spread over the network again and gain control.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor des codes-sources in het Frans
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 64 ms.
