Vertaling van "des commandes d'interface" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'interface de commande numérique peut comprendre des commandes d'interface graphique d'automatisation
the digital control interface can include automation graphical interface controls
Le dispositif d'affichage peut comprendre des commandes d'interface utilisateur codées par couleur pour permettre à un utilisateur d'exécuter des changements progressifs correspondant à des ensembles de paramètres d'implant candidat.
The display can include color-coded user interface controls to allow a user to execute incremental changes corresponding to candidate implant parameter sets.
la présente invention concerne un système et un procédé permettant d'insérer dans une page web des commandes d'interface utilisateur adaptées telles qu'un bouton ou une barre d'outils
the present invention describes a system and method for inserting custom user interface controls such as a button or toolbar into a web page
La commande d'interface utilisateur sélectionne ou ajuste une ou plusieurs commandes de l'ensemble des commandes d'interface utilisateur affichées, puis le mouvement de la commande d'interface utilisateur sélectionnée suit le mouvement de la main de l'utilisateur en temps sensiblement réel.
The user interface command selects or adjusts one or more of the set of displayed user interface controls, and motion of the selected user interface control tracks the motion of the user's hand in substantially real time.
l'environnement d'exécution dirigé comprend des commandes d'interface configurées pour assurer une interface entre le système informatique et le programme logiciel hôte
the managed execution environment includes interface controls configured to interface between the computer system and the host software program
chaque poste de joueur à un dispositif d'affichage et des commandes d'interface utilisateur pour fournir des entrées au poste de joueur
each player station has a display and user interface controls for providing inputs to the player station
un support lisible par ordinateur comportant des instructions de récupération d'une liste de références, lesquelles instructions sont envoyées à des commandes d'interface utilisateur comprises dans une interface utilisateur
a computer readable media includes instructions for retrieving a list of references to user interface controls included in a user interface
peuvent être utilisés simultanément pour introduire des commandes d'interface utilisateur graphique, chaque entrée utilisateur réagissant presque en temps réel à l'entrée utilisateur et chaque organe d'entrée utilisateur
may be used simultaneously to input graphical user interface commands, with each user input having near real-time response to user input and each user input device
Le joueur saisit l'écran avec les deux mains pour commander le jeu par l'intermédiaire du déplacement de l'écran (par exemple, secouage, inclinaison, poussage, ou tirage) et du toucher des commandes d'interface utilisateur.
The player grips the screen with both hands to control the game via movement of the screen (e.g., shaking, tilting, pushing in, or pulling out) and the touching of the user interface controls.
un système informatique éducatif, qui comprend des commandes d'interface interactives ainsi que des commandes d'interfaces orales et cinétiques, pour contribuer à fournir un enseignement à un utilisateur, à établir le profil d'un utilisateur et à commander et surveiller la réalisation d'actions complexes
an educational computer system that includes interactive interface controls as well as aural and kinetic interface controls to assist in educating a user, in profiling a user, and in controlling and monitoring the implementation of complex actions
Si coché, les Macros enregistrées contiendront également des commandes d'interface utilisateur, mais sous forme de commentaires.
Record as comment If checked, recorded macros will also contain user interface commands but as comments.
le document HTML comprend des commandes d'interface utilisateur que l'administrateur peut utiliser pour appeler des tâches administratives exécutées par le serveur HTTP
the HTML document includes user interface controls by which the administrator can invoke administrations tasks performed by the HTTP server
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor des commandes d'interface in het Frans
