Vertaling van "des informations de code" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En utilisant des informations de code, il est possible de provoquer de façon sûre et facile l'attirance pour un média interactif.
By using code information, it is possible to easily and surely realize attraction to an interactive medium.
procédé et appareil permettant d'appliquer des informations de code à barres sur des produits pendant la production de ceux-ci
method and apparatus for applying bar code information to products during production
à décoder la photo de la combinaison de codes afin d'obtenir des informations de code
decoding the photographed code pattern image to obtain code information
des informations de code associées aux codes lisibles par machine numérisés par l'utilisateur final sont reçues à l'emplacement d'un réseau
code information associated with the scans of machine readable codes made by the end-user is received at a network site
On décrit des dispositifs d'analyse automatique capables de réduire le nombre de lecteurs et de maîtriser les coûts de produits sans diminuer le rendement de relevé des informations de code appliquées sur les récipients de réactifs.
Provided are automatic analysis devices that can reduce the number of readers and keep product costs down without decreasing the read-out efficiency of code information applied on reagent containers.
appareil de résolution de code, appareil destiné à fournir des informations de code et procédé associé
apparatus for resolving code, apparatus for providing code information and the method thereof
Lecteur de marque optique de haute fiabilité pour marque d'image latente capable de lire avec précision des informations de code d'une marque d'image latente.
A high-reliability optical mark reader for a latent image mark capable of accurately reading code information of a latent image mark.
On utilise une reconnaissance optique de caractères ou une entrée manuelle pour les informations textuelles, ou un code à barres pour la lecture des informations de code à barres dans les zones.
Optical character recognition or manual entry is used for textual information, or bar code recognition is used to read bar code information in the zones.
Les matrices à cadence rapide comprennent des informations de code de brouillage et d'étalement, et les matrices à cadence faible comprennent des informations sur les poids nets de réponse et de combinaison de canal.
The high rate matrices include scrambling and spreading code information, and the low rate matrices include information on the net channel response and combining weights.
La carte de code à barres, c'est-à-dire, dans la surface de carte ordinaire au code à barres de la carte ordinaire, a également pour fonction d'identifier des informations de code à barres.
Bar code card, that is, in the ordinary card surface to the bar code to the ordinary card also has the function of identifying bar code information.
un circuit retardateur pour une caméra vidéo, capable de générer un signal vidéo comprenant des informations de code temporel associées à ses trames, lequel circuit comprend
a timer circuit for a video camera capable of generating a video signal having time code information associated to its frames comprises
Le procédé décrit dans cette invention consiste à acquérir des informations de code à barres sur un support d'informations grâce au terminal de communication sans fil, et à acquérir les informations concernant les résultats de la classification par indemnités cliquées.
The present invention acquires bar code information on information carrier by the wireless communication terminal, and acquires information on the results of sorting by the clicked fee.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
