Examples with "des objets QuerySet" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une classe de gestionnaire personnalisée selon vos besoins permet de créer des objets QuerySet personnalisés pour obtenir les informations dont vous avez besoin.
A custom manager class of your own will allow you to create custom QuerySet objects to give you the information you need.
Cela change du comportement habituel des objets QuerySet qui essaient autant que possible de ne pas charger tous les objets en mémoire tant qu'ils ne sont pas nécessaires, même après qu'une première requête a été exécutée en base de données.
This changes the typical behavior of QuerySets, which normally try to avoid loading all objects into memory before they are needed, even after a query has been executed in the database.
Ce Manager renvoie des objets QuerySet, qui peuvent être filtrés et manipulés comme le décrit la section « Sélection d'objets » ci-dessus.
This Manager returns QuerySets, which can be filtered and manipulated as described in the "Retrieving objects" section above. Example
Andere resultaten
Consultez la section suivante pour plus de détails sur les implications du « pickling » des objets QuerySets.
See the following section for details of what is involved when pickling QuerySets.
Cela permet à des objets comme les QuerySet de Django d'utiliser une méthode count() plus efficace le cas échéant.
This allows objects such as Django's QuerySet to use a more efficient count() method when available.
Pour un nouvel objet QuerySet, son cache est vide.
Les fonctions d'agrégation renvoient None lorsqu'elles sont utilisées avec un objet QuerySet vide.
Note Aggregation functions return None when used with an empty QuerySet.
Il est possible d'ajouter des sous-requêtes explicites à un objet QuerySet en utilisant l'expression Subquery.
You can add an explicit subquery to a QuerySet using the Subquery expression.
Un objet QuerySet représentant les objets.
A QuerySet that represents the objects.
Pour plus de détails sur le moment exact où l'évaluation a lieu, consultez Quand les objets QuerySet sont évalués.
For more details on exactly when evaluation takes place, see When QuerySets are evaluated.
Afin de comprendre ce qui se produit dans la requête, il est possible d'examiner la propriété query de l'objet QuerySet.
In order to understand what happens in your query, consider inspecting the query property of your QuerySet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
