We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code points
codepoints
Les zones grises indiquent des points de code non assignés.
En effet, d'une part, des blocs déjà utilisés contiennent des points de code non alloués.
Firstly, there are unallocated code points within otherwise used blocks.
signalisation par canal de commande utilisant des points de code pour indiquer le mode de planification
control channel signaling using code points for indicating the scheduling mode
Avec barres supplémentaires, le stand est capable de prendre de nombreuses différentes combinaisons des canettes par et des points de code pin, avec une capacité de charge totale de 45kg.
Featuring additional bars, the stand is capable of taking many different combinations of par cans and pin spots, with a total load capacity of 45kg.
au niveau du réseau, la dimension de pas des points de code est transmise à l'équipement utilisateur qui transmet le rapport de mesures au réseau
at the network, the code point step size is sent to the user equipment which sends the measurement report to the network
au fur et à mesure que les caractères sont saisis, un comparateur de forme associe le caractère à des points de code d'alternative, des informations de probabilité étant associées à chaque point de code d'alternative
as handwritten characters are entered, a shape matcher associates the character with alternate code points, with each alternate code point having probability information
un procédé et un mécanisme permettant de transformer un ensemble de valeurs non contiguës situées sur une grande étendue, tels des points de code sélectionnés de type unicode, en une étendue contiguë ou généralement plus petite présentant un hachage parfait
a method and mechanism for converting a non-contiguous subset of values in a large range, such as selected unicode code points, into a contiguous or mostly contiguous smaller range with a perfect hash
L'invention porte sur des procédés et des systèmes de modification temporelle d'un ou plusieurs segments de programme audio-vidéo numérique discrets, chaque segment de programme ayant des points de code temporels d'entrée et de sortie distincts.
Methods and systems are provided for time altering one or more discrete digital audio/video program segments, each program segment having distinct In time and Out time code points.
La configuration des points de code interprétés par un équipement d'utilisateur peut être établie équipement d'utilisateur par équipement d'utilisateur et peut être préconfigurée semi-statistiquement par une signalisation du RRC.
The configuration of code points interpreted by user equipment may be set on a user equipment by user equipment basis and can be preconfigured by RRC signalling semi-statically.
Similaire à string.byte(), mais les valeurs retournées sont des points de code Unicode et les positions sont celles des caractères et non des octets.
Much like string.byte(), except that the return values are codepoints and the offsets are characters rather than bytes.
Et en fait, à partir du moment où vous vous figurez les choses en termes de lettres platoniciennes idéales représentées par des points de code Unicode, ces points de code Unicode peuvent être encodés dans n'importe quel schéma d'encodage de la vieille école !
And in fact now that you're thinking of things in terms of platonic ideal letters which are represented by Unicode code points, those unicode code points can be encoded in any old-school encoding scheme, too!
Corrigé: Modifie et éventuellement supprime des événements clavier pour des points de code dans la zone d'utilisation privée unicode [FS#1610] (r11740)
Fix: Modify and possibly discard key events for code points in the unicode private use area [FS#1610] (r11740)
Cette norme est différente du mappage de la norme des points de code Unicode.
This standard is not identical to the mapping for Unicode code point standard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.