We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
retail programmes
sales programs
Part de ventes de produits sous marque propre qui proviennent de fournisseurs participant à des programmes de vente au détail visant à améliorer la performance environnementale.
Percentage of own-brand product sales that originate from suppliers participating in retail programmes to improve environmental performance.
Un détail intéressant est que le nouveau showroom offre également une cuisine fonctionnelle, qui accueillera des démonstrations et des programmes de vente hebdomadaires et pourra accueillir jusqu'à douze personnes.
An interesting feature is that the new showroom also offers a functional kitchen, which will host weekly demonstrations and retail programmes, and can accommodate up to twelve guests.
Nombre de groupes de produits dans lesquels plus de la moitié des ventes proviennent de fournisseurs participant à des programmes de vente au détail visant à améliorer la performance environnementale.
Number of product groups where more than half of sales originate from suppliers participating in retail programmes to improve environmental performance.
Planification et exécution de l'ensemble des programmes de vente de comptes clés avec l'équipe commerciale et les distributeurs locaux
Planning and executing on overall key accounts sales programs with the sales team and local distributors
Lorsque les sociétés céréalières mettent en œuvre des programmes de vente, elles ont besoin de wagons pour acheminer les céréales du système de silos de collecte aux terminaux portuaires afin de charger les navires.
When grain companies put on sales programs, they need to get the railcars in order to get the grain from the country elevator system to port terminals to load those vessels.
La technologie et la facilité du transport font que le marché de l'équipement agricole est plus ouvert que jamais, mais la majorité des outils en ligne ou des programmes de vente autonome sont méconnus ou ne tiennent pas compte de la complexité du marché.
Technology and ease of transport have made the agricultural equipment market more open than ever, but most online or "do-it-yourself" programs aren't very well known or do not satisfy the depth of the market.
Sous sa direction, des systèmes de planification et de contrôle de l'exécution des commandes ont été introduits, les activités d'approvisionnement, la comptabilité des ateliers, la formation des programmes de vente et de production, le processus d'inventaire des métaux ont été automatisés.
Under his leadership, systems for planning and monitoring the execution of orders were introduced, while procurement activities, shop accounting, the rollout of sales and manufacturing programs, and the process of metal inventory were automated.
En participant à des exercices individuels et de groupe ainsi qu'à des activités de perfectionnement après les ateliers, vous serez en mesure d'élaborer des programmes de vente stratégique et tactique rentables, qui vous aideront à ajouter de la valeur à votre processus de vente.
By participating in individual and group exercises along with post-workshop reinforcement activities, you'll be able to build valuable strategic and tactical selling plans that help you create value as part of the selling process.
La vision de rester innovants et de garder une longueur d'avance sur nos concurrents, et la vision de soutenir nos clients, les revendeurs, grâce à des programmes de vente et de l'affût de nouvelles opportunités.
Vision to stay innovative and ahead of our competitors, and vision to support our customers, the retailers, with sales and marketing programs that make it easy, fun and profitable for them to sell more Wahl products.
En outre, certains gouvernements d'État ont des programmes de vente de produits alimentaires à des prix de faveur aux groupes à bas revenus.
In addition certain state governments have programmes for sale of food at concessional prices to lower income groups.
Une vision nous poussant à rester novateurs et meilleurs que nos concurrents et une vision nous incitant à aider nos clients, les détaillants, avec des programmes de vente et de commercialisation leur permettant de vendre plus de produits Wahl de façon aisée, agréable et rentable.
Vision to stay innovative and ahead of our competitors, and vision to support our customers, the retailers, with sales and marketing programs that make it easy, fun and profitable for them to sell more Wahl products.
Trouver des moyens d'améliorer CLV - peut-être à travers des programmes de vente incitative, de vente croisée et de fidélisation - est une voie claire vers une croissance durable.
Finding ways to improve CLV - perhaps through upselling, cross-selling, and loyalty programs - is a clear path to sustainable growth.
La plupart des acteurs de la décoration de produits mettent en place des programmes de vente et de marketing. Objectif : doper les résultats au maximum au cours des deux mois à venir.
Most of us in the product decorating industry are coming up with sales and marketing plans to sell, sell, sell during the next two months.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.