We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De plus, dans certaines situations, vous aurez peut-être aussi besoin d'exécuter des programmes externes.
And in some situations you might need to execute external programs.
Ce code de sécurité empêche que des programmes externes ne réalisent automatiquement des inscriptions de masse.
This security code prevents external programs from registering multiple accounts.
L'atteinte de cet objectif dépendra des programmes externes (p. ex.
Successful completion of this objective will be dependent on external programs (e.g.
Des copies temporaires de fichiers virtuels sont maintenant créés toujours pour l'accès par des programmes externes.
Temporary copies of virtual files are now created always for access by external programs.
Les plug-ins sont des programmes externes, généralement développés en langage C, donnant accès aux fonctionnalités les plus diverses.
Plug-ins are external programs, usually developed in C, that give access to various functionalities.
Elles peuvent également détecter des appels à des programmes externes sur lesquels les paquets n'ont pas de dépendances appropriées.
They are also able to detect calls to external programs on which packages don't properly depend.
Il peut être facilement étendu pour ajouter de nouvelles fonctionnalités et inclut la possibilité d'exécuter des programmes externes.
It can be easily extended to add new features, and includes the ability to run external programs.
J'ai été forcé de le faire parce que d'autres utilisateurs utilisent des programmes externes pour générer des gemmes en continu.
I have been forced to do this because other users are using external programs to generate gems continuously.
Des rapports d'action peuvent être envoyés par e-mail et des programmes externes peuvent être démarrés une fois chaque tâche accomplie.
Action reports can be sent via e-mail and external programs can be launched upon completion of every task.
Hacks, cependant, sont des programmes externes qui sont interdites par le fabricant dans les conditions et seront punies d'une suspension du jeu.
Hacks, however, are external programs which are prohibited by the manufacturer in the terms and conditions and will be punished with suspension from the game.
Ce paramètre peut être utile pour les joueurs qui utilisent des programmes externes pour reconfigurer leurs commandes de manette et qui veulent que le jeu les ignore.
This setting can be helpful to players who use external programs to remap their controller input and need the game to ignore the controller input.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
