We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un mordu de théâtre passe souvent ses weekends à travailler sur des scripts ou à répéter.
A theatre kid often spends weekends working on scripts or rehearsing.
Bloquez facilement l'exécution des scripts ou des applications non autorisées.
Easily block unauthorized scripts or applications from running.
Localisation des graphiques, des scripts ou autres éléments contenant du texte, etc.
Localization of graphics, scripts or other media containing visible text, symbols, etc.
Les tâches planifiées peuvent servir pour lancer des scripts ou des utilitaires d'après un planning.
Scheduled tasks can be used for running scripts or utilities on schedule.
L'utilisation d'aides techniques tels que des scripts ou des bots est interdite.
Any technical help such as scripts or bots is prohibited.
De même, prévoir des scripts ou des sous-titres pour les contenus audio ou vidéo.
Also provide scripts or subtitles for the audio or video content.
Si vous écrivez des scripts ou travaillez à programmer, cette section est pour vous.
If you write scripts or work in programming this section is for you.
Dans la majorité des cas, elles débouchent sur des scripts ou des extensions.
In most cases, they lead to scripts or extensions.
Si vous avez des scripts ou des bibliothèques spécifiques, vous devez les ajouter dans ce dossier.
If you have specific scripts or libraries, you must add them here.
Pour des scripts ou des cas d'usage avancé, apt-get reste préférable voire nécessaire.
For usage in scripts or advanced use cases, apt-get is still preferable or needed.
Ceci peut être utilisé pour lancer des scripts ou réétablir des connexions quand un lien tombe.
This can be used to run scripts or re-establish connections when a link goes down.
Cela peut se faire de manière automatisée en lançant des scripts ou des programmes d'interface utilisateur.
This can be done in an automated way by launching scripts or user interface programs.
Vous pouvez combiner des scripts ou commandes associés qui agissent sur un scénario entier dans un workflow unique.
You can combine related scripts or commands that act on an entire scenario into a single workflow.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
