We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structures to
structures in order to
Dans certains cas, faites tourner le modèle et dissimulez des structures afin de localiser la bonne réponse.
In some cases, rotate around the model and hide structures to locate the correct answer.
Encourager les institutions à partager des bâtiments et des structures afin de maximiser leur utilisation sur une base quotidienne, mensuelle et annuelle.
Encourage institutions to share buildings and structures to maximize their utilization on a daily, monthly and annual basis.
créer au niveau régional ou local des structures afin d'étudier les questions liées à la criminalité
create regional or local structures to study questions related to crime
L'objectif est de faciliter l'inclusion sociale des aînés et de mettre en place des structures afin de favoriser leur participation active.
The aim of the program is to facilitate the social inclusion of seniors and to set up structures to favour their active participation.
L'adaptation a été définie comme un processus consistant à ajuster des pratiques, des procédés et des structures afin de réduire les effets négatifs des changements climatiques mondiaux et de tirer parti de leurs avantages éventuels.
Adaptation was defined as a process of adjusting practices, processes and structures to reduce the adverse effects of global climate change and to take advantage of the potential benefits.
L'organisation met ensuite en œuvre des processus, des systèmes et des structures afin de coordonner, de suivre et de maintenir les actions afin de réaliser les prévisions.
The organization then implements processes, systems and structures to coordinate. monitor and maintain actions in order to achieve the predictions.
Explorer la solidité et la stabilité des structures afin de déterminer en quoi leur design et les matériaux dont elles sont faites leur permettent de supporter des charges.
Investigate strong and stable structures to determine how their design and materials enable them to perform their load-bearing function. 5
Certaines de ces personnes ont créé des structures afin que la parole de King soit transmise à encore plus de gens.
And some of those people created structures to get the word out to even more people.
Pour les enfants, cela commence par l'école, qui met en place des structures afin de vérifier tous les résultats d'apprentissage en lien avec le programme manitobain.
For children, it starts with the school, which sets up structures to verify all learning outcomes in relation to the Manitoba program.
Il a rajouté : « Cet investissement témoigne de l'approche souple de Norgine qui consiste à s'associer à des fabricants de produits spécialisés par l'adaptation des structures afin d'atteindre des objectifs communs ».
He added: 'This investment demonstrates Norgine's flexible approach to partnering with companies who develop specialised products by adapting structures to achieve shared objectives.'
L'approche paysagère exige des structures afin que les mesures d'adaptation puissent être coordonnées indépendamment des frontières politiques et administratives (comme dans le bassin du lac Victoria, qui s'étend sur quatre pays)
The landscape approach requires structures to coordinate adaptation across political and administrative borders (e.g. Lake Victoria basin, which spans four countries)
Il existe des structures afin de partager le pouvoir décisionnel avec ceux qui sont les plus concernés par un problème, mais elles sont beaucoup moins nombreuses que les approches plus hiérarchiques.
Structures to share decision-making power with those closest to an issue exist, but are outnumbered by more hierarchical approaches. The Symposium's theme Listen.
Développé par Epic Games, Fortnite a été conçu à l'origine comme un jeu de survie coopératif à la troisième personne, où des équipes de joueurs pouvaient exploiter les ressources de la map et construire des structures afin de repousser des hordes de morts-vivants.
Developed by Epic Games, Fortnite was originally conceived as a third-person, co-op, survival game where teams of players could mine resources and build structures to hold off hordes of undead enemies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
