Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
des structures unitaires
Vertaling van "des structures unitaires" in Engels
unit structures
unitary structures
le collet et la base sont constitués par des structures unitaires ayant la forme de trois anneaux à intersection
the collar and base are unitary structures in the shape of three intersecting rings
cette composition comprend, selon des proportions déterminées, un composé polymérisable insaturé, à base des structures unitaires représentées par les formules générales
the composition comprises, each in a given proportion, a polymerizable unsaturated compound which is based on the unit structures represented by general formulae
Ces dépressions (200) sont habituellement des structures unitaires formées par une paroi de dépression.
The depressions (200) are usually unitary structures formed by a depression wall.
des structures unitaires comprenant au moins les seconds plans conducteurs, la ligne de transmission, et la partie de raccordement conductrice sont disposées de manière répétitive.
unit structures including at least the second conductive planes, the transmission line, and the conductive connection portion are disposed repeatedly.
un polymère soluble dans les alcalis, qui comprend des structures unitaires ayant un noyau fusionné aromatique ou un dérivé de celui-ci; et un composé ayant un groupe organique qui subit une photodécomposition pour produire un groupe soluble dans les alcalis
an alkali-soluble polymer which comprises unit structures having an aromatic fused ring or a derivative thereof; and a compound having an organic group which undergoes photodecomposition to yield an alkali-soluble group
la présente invention concerne un dispositif d'amortissement phonique et vibratoire utilisant des structures unitaires constituées de pneus, de parties de pneus ou d'éléments équivalents sur le plan de la forme et du caractère absorbant du matériau, caractérisé en ce que lesdites structures unitaires
the present invention relates to a sound and vibration damping device using unit structures comprised of tyres, portions of tyres or similar elements as far as the shape and absorbing characteristics of the material are concerned, characterized in that said unit structures
une machine de production de préformes à base de fibres fonctionnelles, tridimensionnelles et de forme complexe, possédant des structures unitaires, monoblocs et sans couture, ainsi qu'un procédé de fabrication de ces préformes sur la machine, et des préformes ainsi produites
a machine for producing complex-shaped, three-dimensional engineered fiber preforms having unitary, integral and seamless structures, a method for making the preforms on the machine, and reforms produced thereby
Au Sud il n'existe pas d'interlocuteur multilatéral car, de Nasser à nos jours, tous les efforts pour bâtir des structures unitaires ont échoué.
There is no multilateral interlocutor in the South, since, from Nasser's time to today, all efforts to build unified structures have failed.
Après que Nash eut fusionné avec Hudson Motors pour former American Motors, les Rambler ont continué à être construites exclusivement sur des variations des structures unitaires.
After Nash merged with Hudson Motors to form American Motors, its Rambler-badged automobiles continued exclusively building variations of the unibody.
ARCHITECTURE ET PROCEDE DE VERROUILLAGE DE PAQUETS DE DONNEES ET DE CONTROLE OPTIQUE DANS DES STRUCTURES UNITAIRES DE TRANSPORT OPTIQUE DE RESEAUX PHOTONIQUES COMMUTES EN PAQUETS
ARCHITECTURE AND METHOD FOR FRAMING OPTICAL CONTROL AND DATA BURSTS WITHIN OPTICAL TRANSPORT UNIT STRUCTURES IN PHOTONIC BURST-SWITCHED NETWORKS
Ce précurseur de copolyimide comprend des structures unitaires représentées par la formule générale (A1) et des structures unitaires représentées par la formule générale (A2).
This copolyimide precursor comprises unit structures represented by general formula (A1) and unit structures represented by general formula (A2).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor des structures unitaires in het Frans
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 243 ms.
