Vertaling van "deux programmes distincts" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je pense que vous avez mentionné deux programmes distincts.
I think you cited two distinct programs.
Ce sont donc deux programmes distincts.
These are therefore two distinct programs.
Je comprends pourquoi il préférerait qu'il y ait deux programmes distincts.
I understand why it would prefer to have two separate programmes.
Tout cela plaide donc en faveur du développement de deux programmes distincts, afin que chaque question soit abordée de manière exhaustive.
Everything therefore points to two separate programmes so that each subject can be dealt with fully.
Alors il y a deux objectifs et deux programmes distincts.
So we have two different objectives and two separate programs.
Il se sent comme deux programmes distincts qui ont été rejoints par une interface désagréable qui fait de son mieux pour confondre.
It feels like two separate programs that have been joined by an unpleasant interface which tries its best to confuse.
Nous avons deux programmes distincts qui acceptent actuellement des bénévoles
We have two distinct programs that are currently accepting volunteers
Ce programme-cadre facilite davantage la mise en réseau, les collaborations et les partenariats stratégiques entre opérateurs que ne le feraient deux programmes distincts.
It accommodates networking, collaborations and strategic partnerships between operators more easily than would be the case with two separate programmes.
Si vous voulez seulement installer deux programmes distincts sur le même système, il n'est pas nécessaire que leurs licences soient compatibles, car cela ne les combine pas dans une création plus vaste.
Just to install two separate programs in the same system, it is not necessary that their licenses be compatible, because this does not combine them into a larger work.
Il appartient à chaque pays de choisir entre un programme unique et deux programmes distincts, en fonction de la législation nationale, des conditions d'enseignement, des normes professionnelles et d'autres considérations.
The choice of a single programme or two separate programmes is one for each country to make, depending on government laws and regulations, educational conditions, professional standards and other considerations.
Au cours de la dernière année, 113 millions de dollars étaient disponibles pour ces deux programmes distincts.
Last year, $113 million was available for those two separate programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.