Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
devaient prendre
NEW
had to take should take needed to take were to take must take had to make
to be taken
were to make
were to be
were scheduled to
needed to make
Pendant l'événement de liquidation, les clients devaient prendre un ticket pour faire leurs achats.
During the clearance event, customers had to take a number to shop.
J'ignorais que les ours devaient prendre un médicament.
I never knew bears had to take this kind of medicine.
Les juges de l'exécution devaient prendre des mesures d'ordre administratif.
Under the circumstances, trial judges should take action of an administrative nature.
Les nouvelles propositions devaient prendre en compte la charge que représentaient les travaux en cours.
New proposals should take into account the burdens of on-going work.
Elles devaient prendre des mesures concrètes pour tenir leurs engagements.
They needed to take concrete actions in order to meet their commitments.
Pour attirer des investisseurs, ils devaient prendre un risque calculé avec leur proposition.
To attract investors, they needed to take a calculated risk with their proposal.
Le trajet était si long qu'elles devaient prendre un train à l'ancienne.
The trip was so long that they had to take an old-fashioned train.
Ils savaient qu'ils devaient prendre l'avantage sur leurs rivaux dès le début du match.
They knew they had to take the game to their rivals early in the match.
Pour distancer le danger, ils devaient prendre la direction des collines et trouver un abri.
To outrun the danger, they had to take to the hills and find cover.
Ils devaient prendre un taxi pour se rendre à certains endroits.
They had to take taxis to get to places.
J'ignorais que les ours devaient prendre un médicament.
I had no idea bears had to take this.
Les Membres devaient prendre une décision à cet égard aussi rapidement que possible.
Members should take a decision on this matter as soon as possible.
Pendant l'exposé oral de Paul, les élèves devaient prendre des notes sur les dates importantes.
During Paul's oral presentation, the students had to take notes on the important dates.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor devaient prendre in het Frans

Publiciteit

Suggesties

devaient prendre les mesures nécessaires 1
devaient prendre la parole 1
devaient prendre leur retraite 1
devaient prendre possession 1
devaient prendre conscience 1
devaient prendre toutes 1
devaient prendre garde 1
devaient prendre part 1

Resultaten: 1279. Exact: 1279. Verstreken tijd: 69 ms.