We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La fête devait se terminer à minuit et quart, mais personne ne voulait vraiment partir.
The party was supposed to end at a quarter past midnight, but nobody really wanted to leave.
C'est là que la piste devait se terminer.
That's where the trail was supposed to end.
Une soirée qui devait se terminer de la meilleure façon est transformé en un cauchemar pour moi et mon petit ami.
An evening that was to end in the best way has turned into a nightmare for me and my boyfriend.
Ce délai de prescription commence à courir le jour où le cours de langue devait se terminer.
This limitation period begins on the day on which the language course was to end.
J'ai compris que ma vie devait se terminer ainsi.
I understand now that my life was supposed to end the way that it did,
La réunion devait se terminer à 18 h 30, mais...
The meeting was supposed to end at 6:30, but
Ce n'est pas comme ça que ça devait se terminer.
This is not how this was supposed to end.
Initialement, l'initiative devait se terminer en juin 2014.
Initially, the initiative was supposed to end in June 2014.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.