Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devancer la demande
Examples with "devancer la demande" and their translation in Engels
En agissant rapidement, elle cherchait à devancer la demande pour le nouveau gadget technologique.
By acting quickly, she sought to forestall demand for the new tech gadget.
Rio Exclusive est une agence d'élite qui combine services immobiliers personnalisés, location saisonnière de luxe et service de conciergerie sur mesure pour répondre voir devancer la demande d'une clientèle exigeante.
Rio Exclusive is an elite agency which combines personalized real estate services, luxury vacation rentals and bespoke concierge support to meet and exceed the demands of our discerning clientele.
En mettant au point de nouvelles techniques, en restant à la pointe des dernières technologies et en formant des scientifiques qualifiés pour devancer la demande, Beta Analytic a maintenu au fil des années son engagement envers la qualité.
By innovating new techniques, keeping abreast of the latest technology, and training qualified scientists to stay ahead of demand, Beta Analytic has maintained its firm commitment to quality over the years.
Le projet Realmars («Research on location estimation in multi-carrier systems»), financé par l'UE, devrait aider les opérateurs de téléphonie mobile à devancer la demande croissante qui pèse sur les ondes.
The EU-funded project, 'Research on location estimation in multi-carrier systems' (Realmars), is expected to help mobile carriers keep ahead of the growing demand being put on the airwaves.
Il faut identifier les difficultés des consommatrices, identifier des problématiques pour proposer une solution et ainsi devancer la demande, insiste ce dernier.
First, we have to identify the difficulties of consumers, identify problems and then to propose a solution that will, says Limongi.
FMC et Albemarle ont choisi de devancer la demande sans attendre.
FMC and Albemarle have decided not to wait.
Andere resultaten
Là où les énoncés impératifs font souffrir, il offre parole et écoute, il devance la demande.
Where the imperative statements are making suffer, he word and listening, anticipating to the demand.
Au cours des 15 dernières années, la capacité d'offre de charbon a devancé la demande.
During the past 15 years coal supply capacity grew in advance of demand.
Il y a beaucoup de gaz naturel dans le sous-sol, et la demande devance notre capacité de l'acheminer vers les marchés.
There is a lot of natural gas in the ground and demand is running ahead of our capacity to bring it to market.
Outre une amélioration du contrôle de la navigation aérienne, il est indispensable que pour les capacités aéroportuaires l'offre devance largement la demande.
In addition to improved air traffic control it is essential to keep the supply of airport capacity ahead of demand.
La vigueur de l'activité avant la date d'application et le ralentissement marqué par la suite concordent avec un devancement temporaire de la demande.
Heavy activity before the effective date, coupled with a marked slowdown after, is consistent with a temporary pull forward of demand.
Ta bienveillance, la tienne, Marie, non seulement secourt celui qui demande, mais bien souvent (nous pouvons aussi dire toujours, sinon on ne demande pas, sinon on prétend ou ce ne sont que des mots) «elle devance librement la demande».
Your bounty, Mary, not only succours those who ask, but many times (we can even say always, otherwise one doesn't ask, otherwise one pretends or says words) «freely runs before the asking».
La projection du film a été devancée en réponse à la demande du public.
The movie screening was brought forward in response to public demand.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devancer la demande in het Frans
Resultaten: 464953. Exact: 6. Verstreken tijd: 1443 ms.
