Vertaling van "devancer le" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'est la raison pour laquelle j'ai décidé de devancer le rapport suivant.
That's why I thought I would pre-empt the next report with that.
L'investisseur a cherché à devancer le marché en achetant des actions avant que les prix ne grimpent.
The investor sought to pre-empt the market by buying shares before the prices soared.
Pour éviter les retards, il est crucial de devancer le calendrier de construction.
Malheureusement, je dois devancer le ministre sur ce point.
mais je vous offre une chance de devancer le tsunami.
partager et ne pas devancer le rythme de
share and not get ahead of the pace of
Nous continuons de faire de grands efforts pour recueillir les informations les plus pertinentes pour pouvoir devancer le virus .
We continue to put huge efforts to gather the best information in order to get ahead of the virus .
Ce n'est peut-être donc pas la meilleure solution si vous êtes pressé d'acheter des Ethers pour devancer le marché.
This will take longer, so may not be the best if you are in a hurry to buy to get ahead of the market.
Mme SCHWENG déconseille également de devancer le travail de ce groupe d'étude et propose d'éliminer la référence au programme d'action sociale.
Ms Schweng also advised against pre-empting the work of this study group and suggested deleting the reference to the social action programme.
Je ne voudrais pas devancer le leader adjoint ni la réponse à la question du sénateur Wilson.
I would not want to pre-empt the Deputy Leader nor the answer to Senator Wilson's question.
Ils visaient à devancer le marché en obtenant des droits exclusifs pour le nouveau gadget.
They aimed to preempt the market by securing exclusive rights for the new gadget.
Malgré un début lent, l'athlète a réussi à devancer le favori de quelques secondes.
Despite a slow start, the athlete managed to edge out the favorite by seconds.
Ils ont décidé de devancer le calendrier en lançant leur nouveau produit à l'avance.
They decided to take the front foot, launching their new product ahead of schedule.
