Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devant ce que
Vertaling van "devant ce que" in Engels
in front of what
faced with what
facing what
towards what
to that which
awe of what
Devrons-nous nous prosterner devant ce que tu nous préconises ?
Shall we prostrate before what you advocate?
En ce début du Royaume, ce texte évangélique nous éclaire et nous place devant ce que chacun et chacune de nous doit être, doit devenir.
At this time of the beginning of the Kingdom, this Gospel text enlightens us and places us before what each one of us must be, must become.
A l'intérieur, se trouvait une créature debout devant ce que nous appellerions aujourd'hui une console d'ordinateur.
Inside, a creature was upright in front of what we would call today a computer control panel.
Tant à écrire pour contempler le souvenir, mais les mots sont trop faibles devant ce que je vis maintenant.
So much to write to behold the memory, but words stand so small in front of what I am experiencing now.
Nous sommes devant ce que le président du Conseil constitutionnel français, Pierre Mazeaud, redoutait au début de l'année: un grave vice de consentement.
We are faced with what French Constitutional Council President Pierre Mazeaud feared at the start of the year: a serious defect of consent.
Avec des clins d'œil clairement baroques, cette série tourne autour des déceptions que nous avons fini par intérioriser par force de répéter, sous le poids de ce que nous voulons croire, c'est devant ce que nous voyons.
With clearly baroque winks, this series revolves around the deceptions that we have come to internalize by force of repeating, under the weight of what we want to believe that it is in front of what we see that it is.
C'est vraiment un plaisir de comparaître devant ce que vous appelez le meilleur et le plus travailleur de tous les comités de la Colline du Parlement.
It is indeed a pleasure to appear before what you so aptly described as the best and hardest-working committee on Parliament Hill.
C'est vraiment un plaisir de comparaître devant ce que vous appelez le meilleur comité et le plus travaillant sur la Colline du Parlement.
It is indeed a pleasure to appear before what you qualified as the best and hardest working Committee on Parliament Hill.
Au marathon, je suis arrivé douzième, loin devant ce que j'imaginais.
In the marathon, I finished twelfth, far better than I expected.
Aide-nous à ne pas fuir devant ce que nous sommes appelés à accomplir.
May we never flee from what we are called to do.
Tout le monde est en extase devant ce que vous avez fait.
Everyone is in love with what you've done.
Au final, nous restons humbles devant ce que nous ne savons pas.
And, ultimately, we remain humbled by what we don't know.
Je n'hésite jamais devant ce que j'ai à faire.
I never hesitate If I need to do something.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devant ce que in het Frans
Suggesties
Resultaten: 107. Exact: 107. Verstreken tijd: 325 ms.
