Examples with "devant mes patients" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vos collègues m'ont emmené devant mes patients comme un criminel.
Your colleagues dragged me out of my office in front of my patients, like I'm some criminal.
C'est du harcèlement, me menotter devant mes patients comme un criminel.
This is harassment, handcuffing me in front of my patients like a common criminal.
Ça nous ferait gagner du temps, à moins, bien sûr que m'embarrasser devant mes patients soit votre intention.
It'll save us all a lot of time and trouble, unless of course, embarrassing me in front of my patient is your real intent.
Ça nous évitera les ennuis, sauf bien sûr, si vous voulez m'embarrassez devant mes patients.
It'll save us all a lot of time and trouble, unless of course, embarrassing me in front of my patient is your real intent.
Mais pas devant mes patients.
But don't do it in front of my patients.
Andere resultaten
Robert chez BGL, notre fidèle courtier en douane, demeura plus que patient devant mes multiples requêtes téléphoniques (merci Robert!).
Robert at BGL, our trusty customs brokers, remained very patient as I called for regular updates (thanks Robert!)
Je donne des cours sur ces sujets et je témoigne souvent devant les tribunaux pour mes patients.
I see victims of elder abuse. I teach on these topics and testify frequently in court for my patients.
Tous les documents et formulaires devant être utilisés par mes Patients, sont fournis en Français, en Flamand et en Anglais.
All documents and forms to be used by my Patients, are provided in English, French and Dutch.
Sur la liste d'attente, il y avait soixante et onze patients devant moi.
On the waiting list, there were seventy-one patients ahead of me.
Sa manie de toujours arriver en avance le fait patienter longtemps devant les bâtiments fermés.
His insistence on always being early often leaves him waiting ages outside locked buildings.
Pour respecter la confidentialité, le médecin reste toujours plus discret devant les autres patients.
To protect confidentiality, the doctor is always very discreet in front of other patients.
Devant la souffrance du patient, certains internes détournent encore le regard.
In front of the patient's suffering, some interns still look away.
Les voitures en file d'attente devant la douane devront patienter encore une bonne demi-heure.
Cars lined up at customs will have to wait another good half hour.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.