Une autre connexion ne deviendra active que si, et seulement si, la connexion active tombe en panne.
A different connection becomes active if, and only if, the active connection fails.
Si vous obtenez 3 symboles de contacteur d'éclairage sur un rabatteur la fonctionnalité deviendra active.
If you get 3 light switch symbols on any reel the feature will become active.
Quand cette option est activée, il y aura un délai après lequel la fenêtre que le pointeur survole deviendra active (prendra le focus).
When this option is enabled, there will be a delay after which the window the mouse pointer is over will become active (receive focus).
La case à cocher "Fondu audio" deviendra active.
The "audio fade" check box will become active.
cliquez avec le & BGS; sur la fenêtre que vous voulez rendre active. Celle ci deviendra active et passera devant les autres fenêtres qui la superposent.
& LMB; -click on the window that you want to make active. The window will become active and will be raised above other windows if it overlaps them.
Votre inscription Verway deviendra active lorsque vous achèterez votre package d'activation d'adhésion.
Your Verway registration will become active when you purchase your membership activation package.
Publicité Marchand, deviendra active immédiatement une fois les termes et conditions de paiement convenues et respectées.
Dealer Advertisement- will become active immediately once terms and conditions are agreed and payment met.
Une de mes préoccupations - il a déclaré le commissaire de FMC William P. Doyle - est référé à des rapports de presse selon laquelle une flotte globale de 346 bateaux sur les routes Est-Ouest sera réduite à 255 bateaux autrefois que la proposition alliance deviendra active.
One of my worries - the commissioner of the FMC William P. Doyle has declared - is reported to relationships of prints second which a total fleet of 346 ships on the routes East-West will be reduced to 255 ships once that the proposal alliance will become active.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.