Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deviendront plus attrayants
Examples with "deviendront plus attrayants" and their translation in Engels
Des recommandations productives aideront à transformer votre cuisine et les plats cuisinés deviendront plus attrayants et acquerront un goût incroyable.
Productive recommendations will help to transform your kitchen, and the dishes cooked on it will become more attractive and will acquire an amazing taste.
Les prix et les services offerts deviendront plus attrayants et la concurrence fera en sorte que les choix demeureront intéressants.
Pricing and service packages will become more attractive and competition will keep the choices interesting.
À mesure que l'intégration se développera, les pays de la région bénéficieront d'économies d'échelle, deviendront plus attrayants aux yeux des investisseurs étrangers et renforceront leur concurrence nationale - tous ces éléments stimuleront la croissance économique et l'emploi.
As integration is deepened, the countries of the region will benefit from economies of scale, become more attractive for inward investment and sharpen their domestic competition - all of which stimulate economic growth and employment.
Ces mesures profiteront tant au secteur - et in fine au consommateur qui bénéficiera d'un transport maritime plus performant et moins onéreux - qu'aux ports et aux secteurs liés au transport maritime qui deviendront plus attrayants.
This benefits both the industry and ultimately the consumer, which will be able to benefit from more efficient and cheaper maritime transport as well as the ports and maritime transport industries which will become more attractive.
Ces mesures profiteront tant au secteur - et in fine au consommateur qui bénéficiera d'un transport maritime plus performant et moins onéreux - qu'aux ports et aux secteurs liés au transport maritime qui deviendront plus attrayants.
This benefits both the industry and ultimately the consumer, which will be able to benefit from more efficient and cheaper maritime transport as well as the ports and maritime transport industries which will become more attractive.
Andere resultaten
Vos photos deviendront plus attrayantes, plus lumineuses et plus naturelles.
Your pictures will become more attractive, brighter and more natural.
Nous restons donc prudemment constructifs en sous-pondérant les actions et la duration, particulièrement sur la courbe européenne, et gardons des munitions pour pouvoir investir lorsque les valorisations deviendront plus attrayantes.
Thus, we remain cautiously constructive, being somewhat underweight on both equities and duration, especially on the euro curve, with some dry powder to redeploy when valuations become more attractive.
De plus, à mesure que les valorisations deviendront plus attrayantes, il est fort probable que les investisseurs continueront d'affluer vers la classe d'actifs.
Furthermore, as valuations become more attractive, investors are likely to continue to pile into the asset class.
Les obligations deviendront plus attrayantes à ce stade, conformément à nos perspectives du marché obligataire, alors que les « commodités » ou les matières premières ne seront certainement plus aussi attrayantes.
Bonds will become attractive at that point, in line with our former bond market outlook, while commodities will certainly not be attractive.
À notre avis, si cette tendance se poursuit en 2017, cela pourrait jouer en faveur des facteurs valeur et petite capitalisation, mais nuire aux actions productives de dividendes étant donné que les obligations deviendront plus attrayantes.
In our view, a continuation of this trend in 2017 could aid the value and small-cap size factors, but hurt dividend-paying stocks as bonds begin to look more attractive. International growth prospects vary
Les récipients transparents ou peints, les bouteilles décorées avec un demi harnais en lin deviendront beaucoup plus attrayantes avec des éléments de découpage.
Transparent or painted vessels, bottles, decorated with a flax harness half, will become much more attractive with elements of decoupage.
Après tout, après cette opération, les cheveux seront brillants et volumineux, cesseront de prêter à confusion, deviendront beaucoup plus attrayants en apparence.
After all, after this operation, the hair will be shiny and voluminous, stop confusing, become much more attractive in appearance.
Outre l'amélioration de la qualité du travail de nos gens de mer, les carrières maritimes deviendront peut-être plus attrayantes, ce dont nous nous félicitons, étant donné que les gens de mer sont indispensables pour assurer la compétitivité de notre industrie navale.
Apart from the quality of work of our seafarers, careers at sea may become more attractive, which we welcome, given the need for seafarers for the competitiveness of our shipping industry.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deviendront plus attrayants in het Frans
Resultaten: 12203. Exact: 5. Verstreken tijd: 175 ms.
