We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
become the body
À l'approche du public, les spectres du vivant s'anime, le souffle devient son, les ombres deviennent corps et l'espace se remplit de voix.
When the audience approach, spectres of the living take on life, breath becomes sound, shadows become bodies and the space is filled with voices.
Les fragments de pierres, briques et marbre deviennent corps et font naître un lien entre le plan et le volume, dans un dialogue entre la densité de la sculpture et la légèreté de l'image.
Fragments of stone, brick and marble thus give birth to form and volume and create a dialogue between the density of the sculptural aspect of statues and the lightness of the image.
Parfois les mots font plus de mal qu'un coup de poing, parfois ils tuent mais parfois aussi ils deviennent corps et action et font du... MUSIQUES ET SPECTACLES Nichelino
Words that can sometimes hurt more than fists which may at times kill - but also words that make up body and action... MUSIC & SHOWS Nichelino
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
