Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devient floue
Vertaling van "devient floue" in Engels
become blurry
gets blurred
blurs
gets blurry
goes blurry
is blurred
is becoming blurred
is blurring
goes out of focus
get blurred
becomes hazy
gets fuzzy
getting blurry
turns blurry
Quand votre entreprise prend de l'expansion, vous pouvez être absorbé par les activités quotidiennes et la ligne de démarcation entre les heures de travail et le temps pour vos besoins personnels devient floue.
When your business is growing, you can find yourself immersed in the day-to-day needs of the operation, and the lines between working hours and personal time become blurred.
La démarcation entre conflits internes et conflits entre États devient floue.
The lines between inter-State and intra-State conflicts have become blurred.
Si l'image devient floue, tournez l'objectif dans la direction opposée.
If image become blurry, twist the lens to the opposite direction.
L'image devient floue parce que vos yeux ne sont plus dirigés sur la zone de vision de loin des verres.
The image will become blurry, because you are no longer looking through the distance zone of the lenses.
Mais quand ça arrive, quand cette ligne entre personne et personnage devient floue, il est impossible de garder les gens sur lesquels nous enquêtons à distance.
But when that happens, when that line between person and persona gets blurred, it's impossible to keep the people we're investigating at arm's length.
Je pense que c'est pour cette raison, quand le personnage est encore plus associable et plus proche de qui vous êtes dans votre vie quotidienne, que la ligne devient floue.
I think for that reason, it's when the character is even more relatable and closer to who you are in your everyday life, the line gets blurred.
Lorsque la macula est gonflée, la vision centrale devient floue.
When the macula swells with fluid, central vision becomes blurry.
Par conséquent, une image devient floue.
As a result, an image becomes blurred.
Finalement, un jour... la ligne entre la vérité et le mensonge devient floue.
Finally, one day the line between the truth and lies becomes blurry.
Après plusieurs heures devant l'écran, ma conscience de mon corps devient floue et lointaine.
After several hours in front of a screen, my awareness of my own body becomes blurry and distant.
La vision devient floue et le patient a l'impression de regarder à travers le brouillard.
Vision becomes blurred and the patient sees as if looking through fog.
Une partie de celui-ci devient floue avec ce que nous appelons le nom hypnose.
One part of it becomes blurred with what we call by the name hypnosis.
Cela signifie que l'image visible ne rentre pas sur la rétine et que la vision humaine devient floue.
This means that the visible image does not fit on the retina, and human vision becomes blurry.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devient floue in het Frans
Suggesties
Resultaten: 148. Exact: 148. Verstreken tijd: 55 ms.
