We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
becomes the solution
becomes the answer
becoming the solution
Quelle devient la solution aux problèmes causés par l'utilisation continue de produits chimiques.
What becomes the solution to the problems caused by the continued use of chemical products.
Mais à travers le nouveau paradigme, le problème lui-même devient la solution - l'apatridie est la réponse à la manière de construire un système politique véritablement libéré.
But through the new paradigm, the problem itself becomes the solution - statelessness is the answer to how to build a truly liberated political system.
Émigrer devient la solution, mais qui, pour beaucoup, n'est qu'une illusion.
Lorsque ces problèmes sont combinés à des défis informatiques quotidiens qui nécessitent énormément de temps et de ressources, l'impartition du soutien des applications devient la solution de choix pour de nombreux responsables des TI.
Combine these issues with the day-to-day IT challenges that consume time and resources, and outsourced application support becomes the answer for many IT executives.
Ainsi, l'installation de capteurs et d'actionneurs connectés interopérables devient LA solution « la plus rentable dans les grands bâtiments non résidentiels et les grands immeubles comprenant plusieurs appartements » pour réaliser des économies d'énergie significatives.
Thus, installation of smart interoperable sensors and actuators are becoming THE solution "to be the most cost-effective alternative to inspections in large non-residential and multi-apartment buildings" to realize significant energy savings.
Notre mission et notre engagement est de faciliter votre vie, voilà pourquoi nous nous engageons chaque jour pour affiner et mettre à jour les résultats de notre base de données d'une manière que le problème devient la solution.
Our mission and commitment is to facilitate your life, that's why we're dedicated every day to refine and update the results of our database in a way that the problem becomes the solution.
Le problème devient la solution
The problem becomes the solution
Trop souvent, le système de justice pénale devient la solution par défaut.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
