We should drill down on this issue to find a long-term solution.
Nous devrions creuser la question pour trouver une solution à long terme.
The proposed solution fits the bill for addressing our current financial challenges.
La solution proposée convient parfaitement pour répondre à nos défis financiers actuels.
They've discussed every possible solution under the sun during the meeting.
Ils ont discuté de toutes les solutions possibles sous le soleil pendant la réunion.
Their innovative solution was a breath of fresh air in the saturated market.
Leur solution innovante était une bouffée d'oxygène dans le marché saturé.
We'll find a solution, no matter how complex the problem is.
Nous trouverons une solution, qu'importe la complexité du problème.
We came up with a solution on the hoof during the crisis meeting.
Nous avons trouvé une solution à l'improviste pendant la réunion de crise.
By staying above the fray, the mediator was able to find a solution.
En restant au-dessus de la mêlée, le médiateur a pu trouver une solution.
We have to find a solution quickly, or else the project will fail.
Nous devons trouver une solution rapidement, sinon le projet échouera.
If we don't find a solution quickly, we're out of luck.
Si on ne trouve pas une solution rapidement, on est mal barré.
We need an out of the box solution for our new project.
Nous avons besoin d'une solution clé en main pour notre nouveau projet.
This cleaning solution is safe to use for all types of surfaces.
Cette solution de nettoyage peut être utilisée en toute sécurité pour toute surface.
Have in mind that this is just a temporary solution.
Gardez à l'esprit que ce n'est qu'une solution temporaire.
We found a solution in the nick of time to avoid a major crisis.
Nous avons trouvé une solution in extremis pour éviter une crise majeure.