Depuis lors je devins capable de distinguer si une personne me disait quelque chose avec responsabilité pleine ou non.
Since then I became capable of telling whether or not a person told me something with full responsibility.
Je devins capable d'exprimer mon cœur plus profond, récupérai mon identité authentique et ma vie fut très récupérée depuis un abîme.
I became capable to express my deepest heart, regained my authentic identity, and my life was greatly recovered from an abyss.
Je réalisai la vérité et devins capable de dire la vérité tandis que j'écoutais d'autres gens.
I realized the truth and became capable of telling the truth as I listened to other people.
Des choses non essentielles dans ma vie paraissaient m'avoir été enlevées et je devins capable d'avancer vers le futur de façon directe.
in my life seemed to be taken away from me, and I became capable of moving on towards the future in a straightforward manner.
Par la suite, je devins capable de diagnostiquer l'état de santé de quelqu'un d'après la couleur et l'intensité de son aura.
In time I was able to determine the state of a person's health by the colour and intensity of the aura.
Dans ce monde nouveau d'Être Grand, je fus embrassée par sa lumière glorieuse, et je devins capable de me déplacer à l'aise.
In this new world of Great Being, I was embraced by its glorious light, and I became able to move at ease.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.