We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En janvier 1844, il devint colonel du 67e d'infanterie et le resta jusqu'à sa mort.
In January 1844 he became colonel of the 67th Foot, an appointment he held until his death.
Il devint colonel de la milice du comté d'Albany le 18 février 1768 et acquit le grade de colonel d'un autre régiment de milice le 7 juillet 1772.
He became colonel of the Albany County militia on 18 Feb. 1768 and acquired the colonelcy of another militia regiment on 7 July 1772.
Il devint colonel commandant du génie le 28 mars 1830 et inspecteur général des fortifications le 24 octobre 1832.
He became a colonel commandant of the engineers on 28 March 1830 and inspector general of fortifications on 24 Oct. 1832.
Il devint colonel en 1928 et commande l'aéronautique au Maroc en 1932.
He became a colonel in 1928 and assumed command of air operations in Morocco in 1932.
Après le siège de Gradiska en 1789 il devint colonel, et en 1790 Loudon le prit comme général-adjudant.
After the siege of Gradiska 1789, Johann was made colonel, and in 1790 Loudon took him on as his General-Adjutant.
En outre, il reçut une commission dans la milice et devint colonel de son régiment en 1837.
He also received a militia commission, becoming colonel of his regiment in 1837.
Harvey devint colonel en mai 1825, mais il ne devait pas obtenir le grade de major général avant janvier 1837 et celui de lieutenant général avant novembre 1846.
Although Harvey became a colonel in May 1825, he would not reach the rank of major-general until January 1837 and lieutenant-general until November 1846.
En 1848, il devint colonel dans la milice de Worms.
In 1848, he became a colonel in the Worms militia.
En mai 1813, Dalhousie devint colonel du 26th Foot, distinction qu'il allait conserver toute sa vie.
In May 1813 he became colonel of the 26th Foot, and he remained so the rest of his life.
Quelques années plus tard, devant la menace anglaise, Riverin n'hésita pas à s'enrôler dans la milice canadienne afin de mieux défendre sa ville ; il devint colonel de milice du gouvernement de Québec.
Some years later, with the English threatening, Riverin did not hesitate to enrol in the Canadian militia for the better defence of his town; he became a colonel in the militia of the government of Quebec.
En 1777, il prit le commandement du 7th Foot jusqu'à ce qu'il remplace John Burgoyne* au poste de chef général de rassemblement des troupes allemandes ; en 1782, il devint colonel.
In 1777 he assumed command of the 7th Foot, and he served with it until he became muster master general of the German troops in succession to John Burgoyne*; in 1782 he became a colonel.
Il devint colonel de la milice du Wiltshire en 1811-1827, une nomination en grande partie honorifique.
He became a Colonel of Wiltshire Militia in 1811-27, a largely honorary appointment, although his record was one of sabre-rattling against the French behaving for the most part like an Ultra.
Il a gravi rapidement les échelons pour devenir brigadier général en 1743, Major général en 1744, et Lieutenant général en 1747; il devint colonel de la Royal Scots Greys en 1752, un poste qu'il a occupé jusqu'à sa mort.
He rose quickly up the ranks, becoming a brigadier general in 1743, major general in 1744, and lieutenant general in 1747; he became colonel of the North British Dragoons in 1752, a position he held until his death.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.