Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
devions partir
Geflecteerde vorm van devait partir 

Vertaling van "devions partir" in Engels

had to leave
have to leave
were to leave
needed to leave
should leave
were supposed to leave
were due to leave
were going to go
Notre seule « mauvaise expérience» était que nous devions partir.
Our only "bad" experience was that we had to leave.
Si nous devions partir tôt malheureusement parce que j'ai un choc allergique...
If we had to leave early unfortunately because I have an allergy shock...
Eh bien, jusqu'à ce que nous devions partir.
Well, until I have to leave.
Cela ne veut pas dire que nous devions partir.
It doesn't mean we have to leave.
La nuit nous devions partir, il a été capturé.
The night we were to leave, he was captured.
Si nous devions partir maintenant, combien de temps pourriez-vous nous garder indétectables?
If we were to leave now, how long could you keep us undetected?
Dommage que nous devions partir au bout de six jours.
Too bad we had to leave after six days.
Je fais référence à ceux qui nous ont dit que nous devions partir.
I'm referring to those who told us that we had to leave.
Il était difficile de savoir où nous devions partir.
It was unclear where we had to leave.
Nous restons heureusement encore et étions tristes que nous devions partir.
We would happily stay there again and were sad we had to leave.
Ayant une entrée séparée était très pratique, car nous devions partir tôt.
Having a separate entrance was very convenient, as we had to leave early.
J'ai pris deux quarts de travail pour la journée avant que nous devions partir.
I took two more shifts for the day before we had to leave.
Nous étions vraiment désolé que nous devions partir.
We were really sorry that we had to leave.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor devions partir in het Frans

Publiciteit

Suggesties

alors que nous devions partir 1
si nous devions partir 1
nous devions partir tôt 1
car nous devions partir 1
dit que nous devions partir 1
où nous devions partir 1
avant que nous devions partir 1
quand nous devions partir 1

Resultaten: 191. Exact: 191. Verstreken tijd: 63 ms.