We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
quote or order
quotation or order
quote or an order
Je veux un bilan financier et j'ai un devis ou une commande
Lorsqu'un client confirme un devis ou une commande, il confirme son accord à obtempérer avec tous les Termes & Conditions énoncés ci-dessus.
The Customer's acceptance of any quotation or order confirmation confirms their agreement to comply with all the Terms & Conditions as set out above.
Sans correctes données personnelles, nous ne sommes pas en mesure de gérer correctement un devis ou une commande.
Without the right personal information we are not able to handle it correctly.
Vous pouvez envoyer un devis ou une commande par email directement à partir de l'application.
You can send a quote or an order by email directly from the application.
Je m'engage à respecter la confidentialité de tous les documents que vous pourriez m'envoyer, que ce soit pour une demande de devis ou une commande, et à ne pas les diffuser.
I am committed to maintaining the full confidentiality of the documents you send me, either as part of a quote enquiry or order, and not circulating them.
Avec ce système, 5 clics suffisent pour configurer et établir un devis ou une commande pour un produit.
In just 5 clicks you can easily configure, quote and order a product through this system.
Si vous souhaitez nous envoyer une demande de devis ou une commande par e-mail, assurez-vous d'abord de lire ceci (ou ceci si vous êtes un revendeur).
If you'd like to send us a quotation inquiry or an order by email, please read this first (or this if you're a reseller).
Que ce soit pour enregistrer une demande de prix, un devis ou une commande en ligne, modifier une adresse de livraison ou consulter l'inventaire des produits finis, votre entreprise sera désormais ouverte 24/24H, 7/7J!
Whether it's to register a price request, an estimate or an on-line order, modify a delivery address or consult the inventory of finished goods, your business will be open 24/7 from now on!
« Conceptions techniques » signifient les élaborations, dessins et/ou calculs fournis par la Société à la suite d'une demande de l'Acheteur pour un devis ou une commande et soumis à l'Acheteur pour approbation selon les stipulations de la condition 8 ci-dessous.
"Designs" means designs, drawings and/or calculations provided by the Company following a request from the Buyer for a quotation or an order and submitted to the Buyer for approval in accordance with Condition 8 below.
Nos marchandises sont expédiées sous incoterm « Free Carrier » (FCA) Crolles sauf stipulations particulières liées à un devis ou une commande.
Our goods are shipped under incoterm "Free Carrier" (FCA) Crolles unless specific stipulations related to a quote or an order apply.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
