Le devis quantitatif nous a aidés à comparer les prix de différents entrepreneurs.
Il a soigneusement examiné le devis quantitatif pour repérer toute anomalie.
À cette fin, nous avons utilisé un devis quantitatif s'inscrivant dans les études corrélationnelles prédictives.
Nous avons également réalisé une troisième étude quasi-expérimentale, selon un devis quantitatif transversal, sur les déterminants du départ volontaire.
We also carried out a third quasi-experimental study, according to a cross-sectional quantitative estimate, on the determinants of voluntary leaving.
Une fois établi le devis quantitatif complet, il est temps de lancer la production.
Ils ont par la suite mis au point un modèle 3D et les plans 2D complets d'une réplique prototype à l'échelle 1:10, accompagnés d'un devis quantitatif détaillé.
They worked at developing the 3D model and full 2D drawings of a 1:10 prototype replica, as well as a complete bill of materials.
Les clients demandent souvent un devis quantitatif pour comprendre les dépenses du projet.
Le conducteur de travaux s'appuie beaucoup sur le devis quantitatif pour estimer la main-d'œuvre.
The construction manager relies heavily on the bill of quantities for labor estimates.
L'entrepreneur a soumis un devis quantitatif pour le projet de rénovation.
The contractor submitted a bill of quantities for the renovation project.
un système et procédé de génération d'un devis quantitatif associé à un projet de construction
a system and method for generating a bill of quantities associated with a construction project
Le devis quantitatif a été établi en 1984, près de six années après la date à laquelle l'exécution du contrat aurait dû commencer.
The bill of quantities was prepared in 1984 almost six years before the contract was due to commence.
Modélisation complète de la transformation des conteneurs maritimes ISO en modules à usage d'habitation ou de bureaux, comprenant le cahier des charges, le devis quantitatif, les critères d'évaluation technique et les plans
Complete design package for the modification of ISO sea containers for living or office use, including statement of work, bill of quantities, technical evaluation criteria and drawings
Koncar a produit le contrat, des parties du devis quantitatif et une copie des factures concernant le matériel livré en mai et juin 1990.
Koncar put forward evidence of the contract, parts of the bills of quantities, and copies of invoices for the equipment delivered in May 1990 and June 1990.
