Bien que ces règles soient imparfaites et ne soient pas toujours respectées, nous devons affirmer notre conviction qu'il est important et approprié de les appliquer.
While these rules are imperfect and not always respected, we must assert the conviction that it is important and appropriate to observe them.
À un certain point nous devons affirmer nos convictions pour défendre des valeurs que nous souhaitons garder.
not just passive beings. At some point we must assert our convictions
Aujourd'hui, nous devons affirmer que notre avenir sera déterminé par des gens comme Chris Stevens et non par ses assassins.
Today, we must affirm that our future will be determined by people like Chris Stevens, and not by his killers.
Nous devons affirmer la Tradition, au sens de Julius Evola, avant de pouvoir devenir politiquement radicaux.
We must affirm Tradition, in the sense of Julius Evola, before we can become politically radical.
Il y a deux autres vérités que nous devons affirmer dans ce débat.
There are two other truths that we have to tell in this debate.
Désormais, nous devons affirmer que les alumni sont nos clients.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.