Mais nous devons consacrer plus de temps à débattre de la responsabilité qui incombe à ces entreprises.
But we must devote much more discussion to the responsibility incumbent on such companies.
Comme le député l'a dit, nous devons consacrer réellement des ressources aux ministères responsables.
As the hon. member has said, we need to put concrete resources behind these necessary departments.
Deuxièmement, nous devons consacrer plus de temps et d'efforts de qualité à fortifier nos relations familiales.
Second, we need to put more quality time and effort into strengthening family relationships.
Je dois admettre que c'est une question à laquelle nous devons consacrer plus de temps.
And I have to admit that that's an area where we need to spend more time.
Quatrièmement, je crois que nous devons consacrer beaucoup de temps aux cadres intermédiaires.
Four, I think we need to spend a lot of time with middle managers.
Il y a des domaines auxquels nous devons consacrer de l'argent, comme celui des soins de santé.
There are some things we need to spend money on such as health care.
Nous devons consacrer notre temps aux choses qui ont le plus d'importance.
We must devote our time to the things that matter most.
Nous devons consacrer davantage de ressources pour contrôler et éliminer cette maladie.
We must devote greater resources to its control and elimination.
Nous devons consacrer des ressources importantes à ce dossier dès maintenant.
We need to put significant resources behind this now.
Nous devons consacrer encore plus d'argent à la recherche.
We need to put more money into research.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
