Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devons relire
Geflecteerde vorm van devoir relire
Vertaling van "devons relire" in Engels
need to re-read
have to read
« Aujourd'hui, nous devons relire et nous réapproprier ces engagements pour continuer de construire le monde plus juste et humain dont nous avons besoin », conclut Juan.
"We now need to re-read and take ownership once again of these commitments to continue to build the fairer and more humane world that we need," concludes Juan.
Nous devons relire avec un nouvel enthousiasme le chapitre V de Lumen gentium, qui traite de la vocation universelle à la sainteté.
We need to re-read with fresh enthusiasm the fifth chapter of Lumen Gentium, which deals with the universal call to holiness.
Pour les devoirs, nous devons relire le dialogue à la fin du livre de lecture.
For homework, we have to read the dialogue again at the end of the reading book.
Pour la dictée préparée de demain, nous devons relire le texte et mémoriser la ponctuation.
For tomorrow's prepared dictation, we have to read the text again and memorize the punctuation.
Chaque année, nous devons relire le code d'éthique professionnelle et signer un engagement écrit.
Every year, we have to reread the professional code of ethics and sign a written commitment.
Avant la réunion, nous devons relire ensemble la rédaction définitive pour éviter toute erreur de date.
Before the meeting, we need to read through the final draft together to avoid any mistakes with the dates.
Nous devons relire attentivement le projet d'arrêté avant de le transmettre au préfet.
We need to carefully proofread the draft order before sending it to the prefect.
Nous devons relire attentivement chaque clause de l'entente financière avant de la parapher.
We need to carefully reread every clause of the financial agreement before we sign it.
Nous devons relire attentivement le contrat commercial avant de le signer avec ce nouveau fournisseur.
We need to carefully review the business contract before we sign it with this new supplier.
Nous devons relire le document entier, car il contient encore plusieurs erreurs de frappe.
We need to go through the entire document again, because it still has quite a few typos.
Nous devons relire toutes les dépositions.
We need to review all the depositions.
Nous devons relire cette décision à l'aune de la nouvelle législation européenne.
We must reread this decision against the backdrop of the new European legislation.
L'Evangile entre les mains, avec un coeur ouvert, nous devons relire le sixième chapitre de Jean, en particulier les paroles que nous venons à peine d'entendre: Je suis le pain vivant, descendu du ciel.
With the Gospel in our hands and with open hearts, let us reread the sixth chapter of John, especially the words we have just heard: I myself am the living bread come down from heaven.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devons relire in het Frans
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 32 ms.
