Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devra aussi accepter
Examples with "devra aussi accepter" and their translation in Engels
Celui qui choisit de devenir plus vrai, devra aussi accepter de passer par la Croix, par l'humiliation qui pourra s'en suivre, ne serait- ce qu'à devoir reconnaître son erreur devant sa propre épouse.
The one who chooses to become truer will also have to accept to pass through the Cross, through the humiliation that may follow, if only to acknowledge his mistake before his own wife.
Chacun devra contribuer à façonner cette nouvelle expérience-client basée sur l'empathie, et devra aussi accepter le changement de culture.
Everyone should contribute to shaping this new empathy-based client experience, and will have to accept this cultural shift.
Il ne sait même pas ce qu'il fait. 6.- Excellents politiciens européens; Si l'Espagne accepte le Kosovo, elle devra aussi accepter un référendum pour l'indépendance en elle ne peut pas.
My dear European politicians - if Spain accepts the existence of Kosovo as a separate state, it will also have to accept a referendum for independence in this was never the intention of General Fanco, and so will never be possible.
Andere resultaten
Tout changement devra aussi être accepté par les autorités religieuses.
The agreement of the religious authorities to any change also had to be sought.
Il ou elle devra aussi comprendre et accepter vos horaires de travail parfois exigeants.
He or she must also understand and accept your demanding work schedule.
Le fumeur devra aussi finir par accepter l'idée d'être séparé définitivement de ses cigarettes, compagnes de vie.
Smokers must also come to terms with the idea of eventually being separated from their cigarettes, their life companions.
Si l'agriculture veut continuer à faire ses preuves, elle devra aussi désormais accepter davantage certains aspects écologiques et éthiques comme critères de qualité.
European agriculture, if it wishes to continue prospering in future, must also be more prepared to accept ecological and ethical issues as quality criteria for its products.
Le Japon aussi devra accepter et enfin commencer à appliquer les principes du GATT.
Japan, too, will have to accept, and at last start to apply, GATT principles.
Le gouvernement, lui aussi, devra accepter les dépenses pour ces différents postes et pas uniquement pour les immobilisations corporelles, puisqu'il y a aussi des actifs financiers.
The government would be voting on those elements as well-not only the fixed asset but some other financial assets.
Il devra aussi parler de santé, parce que le Québec n'accepte ni ses coupes ni ses conditions.
He should also be talking about health care, since Quebec does not accept either his cuts or his conditions.
Ce dialogue devra aussi avoir comme premier postulat le respect mutuel et l'acceptation de l'autre dans sa différence, comme alternative au mépris culturel.
It will also have to be predicated on mutual respect and acceptance of others' differences, as an alternative to cultural contempt.
Tant que la Commission ne dispose pas des résultats de la révision dont j'ai parlé et qui devra aussi tenir compte des contraintes budgétaires, elle ne peut accepter ces propositions d'amendement.
Until such time as the results are available from this comprehensive review, which will also take account of budgetary constraints, the Commission cannot accept these proposed amendments.
Tout comme la Chine doit accepter une croissance plus lente en conséquence naturelle de son impératif rééquilibrage, le monde devra aussi déterminer comment gérer cette nouvelle situation lorsqu'elle y parviendra.
Just as China must embrace slower growth as a natural consequence of its rebalancing imperative, the rest of the world will need to figure out how to cope when it does.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devra aussi accepter in het Frans
Resultaten: 3277. Exact: 3. Verstreken tijd: 1040 ms.
